书籍介绍
他是清华北大的一个传奇。他叫温德，1923年来到中国就再也没有离开过，1987年在北大承泽园走完了漫长的百岁一生。他是中国北伐、抗日、内战和文革的亲历者；东南大学、清华大学、西南联大、北京大学的传奇教授；吴宓、闻一多、李约瑟、费正清的挚友；季羡林、杨绛、何兆武的老师。本书讲述温德一生的经历。作者曾在1980年代到北京大学做访问研究，与传主温德有直接接触，此外，作者充分发掘利用了美国方面的资料，尤其是洛克菲勒基金会保存的温德通信等档案文献。内容涉及中国现代教育史和文化史，记录了温德同时代一批中国优秀学者的历史信息，从一个在华外国人的视角反映了中国现代历史的变迁过程。
(美)伯特·斯特恩Bert Stern，1930年生，曾长期执教美国Wabash College，现为Milligan Professor Emeritus of English。曾出版诗集，Steerage（Ibbetson Street Press，2008）。
目录
用户评论
断断续续地，花了一个礼拜看完。如一些细心的读者所说，有一些错译的地方。但整本书看下来，无论是作者，还是译者，都是很有诚意的。为什么他要留在中国？作者似乎一直在寻找这个答案，书中也提供了不止一种解释。不得不说，西南联大是迄今为止中国历史上最好的大学......作者猜测，即便可以提前预见到文革时候的状况，他应该也还是会选择留下。当然，这个问题是个伪问题——因为人生不可能重来。
实在是看不惯评论区，卖情怀有啥不对？否则豆瓣这个平台是人家义务劳动做的？不买就不买，搞的自己这么不食人间烟火有意思？
书看完了，这是真，中国人民的好盆友啊。
可作为那段历史的一个注脚。微觉遗憾的是：从许多方面来看，温德先生恐怕应是个非常古怪的“异类”，内心有许多幽暗的角落，但在这本传记里，他大多数时候显得太正常了一点
感受得到其中的诚意
结构挺好的，但作者好像没能完全驾驭材料，结果就是充斥着毫无必要的重复（大概也和翻译与编辑有关）。更大的问题可能是，作者对温德的材料缺乏交叉验证，也没有提供完整语境帮助读者理解，与其说是技术和材料问题，不如说是感情因素，他太向着温德了，以至于一些明显的不合理处都视而不见。
不好看
作者不识中文，尽力了，但所得实在有限。很多篇幅对中文读者来说是常识。若能有人发掘中文相关资料档案，两相对照，应更精彩。
读了瑞恰兹和吴可读的文献和洛克菲勒在中国的实践，再读这本，很难不给高分。我总是想起昆明的那只猴子。
没有重点......