书籍 儒学西传欧洲研究导论的封面

儒学西传欧洲研究导论

张西平

出版时间

2016-05-31

ISBN

9787301271896

评分

★★★★★
书籍介绍

《儒学西传欧洲研究导论——16—18世纪中学西传的轨迹与影响》以人物、机构和刊物为抓手,对16-18世纪儒学西传欧洲进行了全面的梳理和总结,对中国古代文化经典外译的数量和时段做了初步的划分,也对我国中学西传研究滞后的原因做了分析。在中国文化走向世界的今天,这本著作无论在学术上还是在理论和实践上,都具有重大的价值。

目录
前 言 开拓儒学早期西传欧洲研究的新领域
导 语
第一章 罗明坚:中国古代文化经典西传的开拓者
一、首次将儒家经典《大学》的部分内容翻译成拉丁文
二、绘制了欧洲的第一份中国地图

显示全部
用户评论
该书对孟德卫《奇异的国度》有较大的突破,很重要。章节设置不够合理、精细,总结部分似嫌草草,可能更像论文集吧。
入门资料梳理
准备复试所看,好累好庞杂好陌生的学科
图表好棒!提起对当时拉丁文介绍著作的兴趣,内容上的,插图上的。
在资料搜集、考辨及整理上甚为严谨,对个案的从知人论世的角度分析,也相当仔细。但总觉导语和结语太过于简略。总之,是一本好的工具书。
好看,深入浅出
好生涩,艰难阅读中