《老子》译话

So judge another man by yourself, another family by your family, another country by your country, another state by your state, and the world unknown by the world you know (in the Way of cultivating personal moral character, regulating families, living together in peace and unity, governing the state, making peace).

信达雅之门。

不求甚解的看完了~~感觉也就平平~

书里多处对《老子》文本的理解不能让人赞同，但拿来学英语还是不错的。

Everything is connected.老子真的太厉害了，这本书值得我反复研读， 再次感叹中文的智慧。

老先生的翻译很传神。不仅把握住了中文的意境，也体现出英文的简约。