舒衡哲(Vera Schwarcz)是美国卫斯理安大学(Wesleyan University)东亚系教授,有名中国现代史和世界犹太史研究专家,也是诗人和作家。1979-1980年,舒衡哲曾在北京大学中文系学习一年时间,是中美建交后靠前批官方交换学者之一。本书将围绕舒衡哲的个人经历和学术道路,以她的中国经验和中国研究为中心,全面描述她的学术历程。内容涉及她的求学经历,特别是1970-1980年在北京大学的生活;主要学术研究的内容和思想立场,包括《中国启蒙运动——知识分子与五四遗产》《张申府访谈录》《鸣鹤园》等重要著作的基本情况,以及她在跨文化研究视野中对中国问题的思考。