书籍介绍
在本书中，彼得·伯克将带领我们探索从印刷术发明到法国大革命之间欧洲语言的社会与文化的历史。书面的、口头的，不断交融的、彼此竞争的……语言，作者具体而微地为我们展示了这一时代的语言纷乱而异彩纷呈的面貌。本书所关注的一个重要问题是语言与人类共同体之间的关系，地区、教派、职业、性别乃至民族，在这些形形色色的共同体中，语言不仅是区分"他者"的工具，同样也是确认"自我"身份的途径。语言间的竞争同样引人注目。曾经至高无上的拉丁语与逐渐勃兴的地方语言之间、不同的地方语言之间争夺统治地位的竞争构成了始终伴随着近代民族国家兴起过程的文化潜流，成为近代历史进程中一条不可忽视的线索。
目录
用户评论
泛读。例子很丰富，叙述的主线就是欧洲语言的混合、标准化和净化，作者的态度也不偏不倚。不过没有带着目的去读可能收获就没那么大。
本来想做点笔记的，后来看着看着就懒了…
地方语言的崛起促成拉丁语共同体的衰落，推动了标准化的需要，标准化边界的另一面即不同地方语言的交融和混杂，后者又激起小范围的“净化运动”。通过上述发生在15-18世纪欧洲的“语言”成长史，历史地回应当下“现代国族-语言”建构的意识形态色彩，多元共同体及其社会性才是语言本来的“复数”面貌。
前导课导读书目，思维得到了拓展。
历史叙事不是谁兴起谁衰落谁打败了谁，同时性混杂性此消彼长才是真。
#4 大型文献综述，史料非常丰富，但是意思不大。对一般读者启发很有限。论据多，理论都是大众或多或少了解的。也可能仅仅是我对史学或者类似史学的书籍真的不感冒。
本书作为一部新文化史的著作，展现了在当代政府“语言政策”产生前，欧洲大陆的语言共同体的情况，展现了作为普世语言拉丁语的衰落与地方语言的崛起。本书事实上希望打破对民族主义语言史的“辉格解释”，在关注“胜利语言”的同时，也展现了边缘语言的持久生命力。并从欧洲整体视角来看待地方语言崛起的过程，展现了各种语言之间的互动融合以及这种融合所引发的纯洁性反抗。虽然近代早期对语言的关注主要集中在上层，对语言标准化的来源也大多是宫廷，但该书仍然通过戏剧、旅行、法庭等材料展示了普通人生活中的语言混合的情况，并指出语言纯净化是少数人以少数人名义发起的运动。在语言竞争的过程中，普通人也起到了十分重要的作用。该书从题材到内容都展现了新文化史的取向。而书中用了各种语言的众多来源的材料，也展现了彼得·伯克的博学。
11/26 “法语是拉丁语的浮渣”“魔鬼把古代和近代的所有语言都扔进铜罐里去煮，当铜罐开始沸腾时，他从浮渣中捞出的就是英语”哈哈哈哈哈哈！
12/21 期末夹缝生存 “不会说法语的孩子会受到惩罚”！
文化如何更好地转型政治，教会——国家——民族转变。人类操纵语言的同时又不得不被语言的混杂与标准化所强迫。其实我本来是想学民族语言史的，原来本书是专门打破这一命题的hhh……不过校对还是要加强一点哇= =