无名图书
任尔东西南北风
许渊冲
出版社
清华大学出版社
出版时间
2014-08-01
ISBN
9787302371779
评分
★★★★★
标签
文学
中国语言文学
文艺学
比较文学与世界文学
目录
前言
代序 联大之歌
(一)古今名著英译前言
《诗经》英译本序
《论语》英译本序
显示全部
用户评论
致力於「中國學派」翻譯理論的建設,許教授還是令人肅然起敬,對翻譯經驗的介紹較為詳盡,只是之前讀過許多,難免覺得有點重複。於我最重要的,是對中國典籍的外譯情況的梳理。#壹陸讀#064
看了几篇,有点有用的东西,但是对许渊冲印象不好。就是个酸腐文人而已。
序集,和论文集重复性的较多,但是出版时间最近,有很多修订补注,参考价值比较大。