书籍 中亚文明史(第4卷上)的封面

中亚文明史(第4卷上)

【塔吉克斯坦】M.S.阿西莫夫

出版时间

2010-01-01

ISBN

9787500119999

评分

★★★★★
书籍介绍

《中亚文明史》第四卷所述年代约八个世纪,在此期间,伊斯兰这一新的信仰日益兴盛,在很长一段时间内,始终影响着中亚大部分地区、西伯利亚南部边缘地区及中国东部地区,并在这些地区与早已确立的各种信仰展开竞争。

在如今蒙古地区和贝加尔湖周围地区的各民族扩张具有更加广泛的国际影响,这些民族先是突厥人,接着是契丹人,最后是蒙古人。

突厥游牧部落的西迂,对后来从阿富汗向西通过伊朗到安纳托利亚的土地上的种族和社会结构产生了长期的影响。突厥,以及规模小得多的蒙古从乌浒河以南向阿富汗和北印度的军事扩张,对这些地区也将产生持久的政治影响。突厥各民族的迁移而带来的变革,因13世纪蒙古入侵而加剧。这一地区始终满足于吸收周边各种文明的影响。然而,从长远看,佛教中的喇嘛教在蒙古和西藏奠定了基础,而伊斯兰教则在河中、南西伯利亚和新疆各族人民中扎下了根。在东欧,首先是俄罗斯,突厥一蒙古金帐帝国的建立对这一地区的历中进程产生了持久而重大的影响。

目录
出版计划说明
编写《中亚文明史》国际科学委员会委员名单
供稿者名单
导言
第一章 伍麦叶王朝和早期阿巴斯王朝时代的中亚

显示全部
用户评论
持续的回教化与现实中亚文明的奠基、成长。“光辉岁月”(上)。 翻译还是老问题,看着蛋疼。
就。。。虽然是一个对中亚很感兴趣的人,但蛮难啃的
翻译奇怪,阿塞拜疆被翻译成“阿哲尔拜疆”,上一卷的布哈拉这卷就变成了不花剌,同一卷也存在一词多译,“塔布里斯坦”在本卷至少出现了三种译名,能不能规范些。伊斯兰历史叙述详尽,各种派别看得人头大无比。部分章节叙述混乱无条理,人物和事件走马观花,流水账一般。此外错误不少,尤其是时间错误,比如说辽朝的统治到1115年。1115年阿骨打建金,很显然辽朝并非于该年,而是十年后才覆亡的。德里苏丹王国一章条理最清晰
譯者很堅持用古代譯名...
华老师
本书主要涵盖从8世纪中叶阿拔斯革命到15世纪末后帖木儿诸政权逐渐被三大火药帝国取代为止的政治史以及部分制度史和经济史。在这700多年的时间里,中亚逐渐成为了我们今天所熟悉的样子,即语言上的突厥语化和宗教上的伊斯兰化。同时,这一时期的中亚政权(甚至伊斯兰世界大部分政权)都形成了突厥蛮的军事贵族、伊朗的高雅文化和文官书记体系以及阿拉伯的宗教的三元形态,这种三元形态在9世纪中叶阿拔斯王朝衰落之后表现得更加明显。从10世纪开始,游牧族群对定居地区的渗透与征服浪潮再次到来,11世纪中叶的塞尔柱征服和13世纪上半叶的蒙古征服是两次高峰,但到15世纪末,游牧族群在整个中央欧亚对定居族群持续了2000多年的军事优势开始被逆转。
乌古斯联盟、伽兹尼王朝、塞尔柱突厥、德里苏丹国的扫盲叙述,其他一般
指出译名问题的,肯定没有好好看,前言有说明。指摘翻译水平的,请重译一章来试试。
这分数实至名归
内容还行,翻译烂烂烂烂烂。虽然每篇作者不一样,译者总该统一一下专有名词的佚名叭。。。。