书籍介绍
《欧·亨利短篇小说精选(英汉对照)》里有脍炙人口的《警察与圣歌》和《最后一片叶》；这里有《二十年后》聚头的朋友，让人感慨《命运之路》的无奈；这里有神秘的《姑娘》敲开《绿色门》，走进《带家具的房间》，奉上《多情女的面包》，恶作剧地欢呼《五月是个结婚月》！翻开书，总有一个故事会触动你的心灵……
目录
After Twenty Years二十年后The Furnished Room带家具的房间“Girl”“姑娘”The Green Door绿色门The Marry Month ofMay五月是个结婚月Witches’Loaves多情女的面包The Cop and the Anthem警察与圣歌The Last Leaf最后一片叶Roads of Destiny命运之路
用户评论
买了全英文版本的看不下去，还是得中文的，粗浅得看了一遍才发现欧亨利的结局一贯都是反转。有两篇让我印象深刻，一个是girl，让我看到欧亨利调皮的一面，明明是招厨师，却刻意制造一种求偶的语境，这个套路在美剧friends里很常见；另外就是最后一篇roads of destiny，也可以说是美人计下的三种死法了
这本书适合喜爱经典同时又想学英文的人阅读
kindle看的双语版。有几篇很很有大师的风范。很多技巧电影都在沿用。
Kindle中亚。如果不是中英对照，还不会发现这个翻译这么差。。。
现在想想看，所谓欧亨利式的结局其实也不是那么令人感到意外。毕竟我们已经阅读了太多的结局大反转的影视或者文学作品，但是在欧亨利那个时代，它的结局绝对是能够震撼人，令人回味无穷的。
最后一个故事与宿命论有关，但是我不信宿命论（摊手），我始终相信人生每一个分叉路口都会有不同的结局。但不得不说，这一本书每个故事的设计太巧妙了。
这个翻译……译制片味儿太浓了