书籍介绍
《联合国文件翻译教程》，本书为翻译界权威李长栓、陈达遵最新力作，为联合国中文处十年翻译智慧结晶。倡导了正确的翻译理念和思想方法，提供了详尽的理解和表达方法指导，涵盖文件翻译中的绝大多数难点，展示了联合国文件风格和用词特点，介绍了国际问题的历史背景和发展过程。
用户评论
相见恨晚//2015.04.11 P2
正文很强，但是序写得不好。
案例比较详实，但并对联合国笔译的系统原则较少提及，更多聚焦于词汇或者语句，而非段落，像是在看单词本。除此之外，维基百科虽然整体质量较高，并不能作为严谨的学术引用，勉强可以接受。但mba智库百科，质量参差不齐，引用它让我觉得有些诧异。
挺好，详细
价值在于公开了《集思广益录》，理论部分系统性不强，适合练手