书籍 唐可儿梦游仙境的封面

唐可儿梦游仙境

[美]莱曼.弗兰克.鲍姆

出版时间

2016-11-20

ISBN

9787507839005

评分

★★★★★
书籍介绍

唐可儿去大峡谷采蓝莓,她不听甲壳虫的警告,越过了那条魔法线。她遇到了能说会动的石头;会说话,喜欢吃奶油的蝴蝶;跑得飞快的书本;故弄玄虚的黄鼠狼;浑身上下只有一根巨大的羽毛,却又自命不凡的鸟;会跳舞的大黑熊;喜欢恶作剧的绿猴子等奇妙的现象。

她受邀参加舞会,就在欢乐的气氛达到高潮的时候,一只大猫突然跳进了圈子……

莱曼•弗兰克•鲍姆(1856—1919),美国知名作家及剧作家,美国儿童文学之父。《绿野仙踪》是其最为知名、最受读者欢迎的一部作品。《唐可儿奇遇记》是他所著的另一奇幻佳作,此书因其奇特的想象和深邃的思考,1906年首版于美国后即大受欢迎,反复再版,风靡西方。

绘者简介:

梅金尼尔•赖特•恩赖特(Maginel Wright Enright 1881—1966) ,美国著名童书插画家,美国建筑大师赖特的妹妹,一生为63本童书绘制了插图,其作品以生动、优雅、充满想象的画面而著称,被称为美国“最好的童书艺术家之一”。

朗读者简介:

晓华,曾任中国国际广播电台轻松调频资深英文主播。播音及主持作品曾获中国新闻奖、亚广联广播节目特别大奖、亚太广播发展机构年度广播特别奖等。

专注双语学习近10年,践行亲子英语,提倡自然习得。分享英文儿歌、绘本、日常对话,让孩子轻松...

(展开全部)

目录
目录
List of Chapters
第一章 唐可儿进了大峡谷
I Twinkle Enters the Big Gulch
第二章 滚石

显示全部
用户评论
對比英文原著,這個版本翻譯用心很多,通譯版小女主角名字由Twinkle直譯閃閃,這本翻成了唐可兒,雖然閃閃單獨聽也很乖,唐可兒更像個主角的大名哈哈,最乖的還是Twinkle。
唐可儿一路上遇到各种会说人话、通人情的石头、甲壳虫、蝴蝶,会跳舞的大熊,喜欢恶作剧的绿猴子,会吹拉弹唱的虫子乐队,都十分有趣。带领我们进入一个充满童真,充满想象力的更广阔的世界。音频质量很赞。