书籍 智惠子抄的封面

智惠子抄

[日] 高村光太郎

出版时间

2017-06-15

ISBN

9787508669892

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

日本著名雕刻家、画家与诗人高村光太郎四十年来写给妻子漫长的情书。光太郎与智惠子的恋爱不为家长认同,却对彼此倾注了全部情感。然而,生活的艰辛、艺术创作中的挫折、娘家的破产,使智惠子患了精神疾病。在与病魔搏斗数年后,智惠子撒手人寰。

《智惠子抄》记录了两人从相恋的不安、婚后贫穷又幸福的生活,到智惠子患病仿若生活在另一个世界,以及决然离去后诗人的一系列生活光影。《智惠子抄》出版后广为流传,在影视、戏剧等各个领域都有它的改编作品。

那份真诚的爱和痛切,打动了一代又一代的读者。成为镌刻在教科书上的经典爱情。

本书由《智惠子抄》《<智惠子抄>补遗》《<智惠子抄>以后》三部分组成,收录了所有与智恵子相关的诗歌、散文、日记,囊括了高村光太郎一生的爱和思念。

高村光太郎(たかむら こうたろう,1883—1956),号碎雨,日本近代著名雕刻家、画家和诗人。《东京新闻》曾评价:“作为诗人和艺术家,他是无可挑剔的。”

而在日本新诗史上,高村光太郎也是一个绕不过去的名字,其诗歌代表作《智惠子抄》更是世界文学史上罕见的“爱的编年史”。

1911年,28岁的高村光太郎结识女画家长沼智惠子,三年后他发表了自己的第一部诗集《路程》。 1938年,在与病魔苦斗多年之后,52岁的智惠子死于肺结核。三年后,高村光太郎出版了纪念诗集《智惠子抄》,这部诗集是他们三十年来爱情的见证。 晚年,他独居于岩手县的山间小屋中,自耕自食,终日与记忆中的智惠子为伴。1956年,73岁的他也因肺结核病逝。

目录
智惠子抄
赠人_3
某夜的心_6
我怕_9
某夜_13

显示全部
用户评论
并没有哪篇很惊艳,译后记反而看得津津有味。
两个特别纯粹的人,诗质朴又非常打动人。写智惠子新盆的那一则,是极好的死亡教育啊。小鸟一样羞怯、又像大风一样自由的智惠子,实在太美好了。
我不能接受——你将要远去。因为爱你,已为你准备好足够取暖一生的情诗。 到了冬天的早晨,心就开始雀跃,想高声大喊,想过清洁又健壮的生活。到了冬天的早晨,我们去约旦河,用牙齿咬一咬河上的冰。 别再为那些蠢物烦扰了,走,我们再去银座,一起吃顿朴素的晚餐吧。 孩童般的天真,是你的全部,你清澈见底。你既是这世上独一无二的判官,我便心生欢悦,信你。你说这温热的肉身中,藏有不为人知的真我,我也信。冬天到了,榉树叶子掉光了,无声的夜里,我心如疾风,向你奔去。 你在昏暗的路旁啜泣,我欲言又止,路人看着我们,以为我们在为那人祈祷,啊,啊,这若是我们献上的祈祷,你的模样也太过娇艳,人们啊,请原谅我们的眼泪。
日本诗人的诗都好像缺点什么。
长沼智惠子的遭遇令人唏嘘,曾经也是充满才华的年轻女子,在婚后贫穷的生活、娘家的破产以及个人艺术上的追求无法实现的矛盾和痛苦下,最终精神分裂,去世后也只依赖丈夫纪念她的诗而为人所知。这本书里收了几张智惠子的剪纸作品,想看更多一点她的作品也不可得。
最好的是《我们》《晚餐》《淫心》《柠檬哀歌》几篇。“在祈祷:愿日常琐事皆有生命灵气/愿生活边边角角皆放射密致光彩/充盈于万物的那些赐予/请时时将我们漫溢。”“光太郎智惠子/曾于此间/建造无与伦比的梦境。”“她那超乎寻常的聪慧,她的好胜心,她对超出自己能力外的东西的渴望,她洪水般的爱情,都是这颗种子引起的。智惠子和我在不如意的生活中,在爱与艺术的夹缝中挣扎,最终刀折箭尽,败给了自己身上的异常性。她拼命卷叠收藏的弹簧啪地反弹开了。”读来很是戚戚,对艺术的理想好像本就要求个人超越种种极限方能到达顶峰,而智惠子最后落入了发狂的山谷。又有些悲凉,再美的悼亡诗,亡人都不过是客体罢了,那个完整真实的长沼智惠子已去往无边无际的蓝天尽头。
相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。
他们将自己的心,丢失在世界混乱之中。感觉先读译后记,在从头看,会比较好。
“刹那间 一生的爱倾倒而空”以这样的诗句写临终一刻,绝了!
从这夫妻俩的故事里理解了,身上的异常性如果不好好处理,就会磨损社会生活质量,最后在执念中被淘汰掉。虽然但是,没感觉到多深情的爱啊?