书籍 黑羊与灰鹰的封面

黑羊与灰鹰

(英) 丽贝卡·韦斯特

出版时间

2019-03-31

ISBN

9787508680699

评分

★★★★★

标签

旅行

书籍介绍
在阅读《黑羊与灰鹰》的过程中,我们仿佛跟随作者穿越时空,见证了南斯拉夫地区从奥匈帝国时期到现代的历史变迁。作者以独特的视角,揭示了民族矛盾、宗教冲突、战争与和平等复杂问题,引发我们对历史、文化和人性的思考。
作者简介
丽贝卡·韦斯特是一位英国文学家、评论家、记者和旅行作家,以女权主义和自由主义运动为己任。她于1959年获得大英帝国爵级司令勋章,1950年当选美国艺术与科学学院荣誉院士。韦斯特的代表作《黑羊与灰鹰》及《士兵的归来》被改编为电影,作品被翻译成多国文字,广受世界读者喜爱。
推荐理由
《黑羊与灰鹰》以其独特的文学风格和深刻的思想内涵,描绘了南斯拉夫地区丰富的历史与文化。作者通过对人物、事件和环境的细腻描绘,展现了一个充满矛盾与冲突的世界,让读者在阅读过程中,既能感受到历史的厚重,又能体会到人性的复杂。这本书不仅是一部文学佳作,更是一部反映社会变迁、探讨民族命运的重要文献。
适合哪些人读
对南斯拉夫地区历史、文化感兴趣的读者
喜欢文学作品的读者
关注民族命运、探讨人性问题的读者
希望了解欧洲历史背景的读者。
书籍脑图
目录
·上册
旅 途
克罗地亚
达尔马提亚
远 行

显示全部
用户评论
极其失望,作者偏执、势利眼、明显的种族主义;充斥着不着边际的比喻,莫名其妙的感慨,有的时候行文如泼妇骂街一般的恶毒。如果你想在书中了解完整或公正的巴尔干历史,那你更会大失所望,全书除了有大段不知所云的对话和争执,只能在边边角角的段落发现一些历史叙述;翻译技巧更是欠俸,每个单词的意思都给你把中文“堆”出来了,但是凑在一起是什么意思那他就管不着了。
丽贝卡对于巴尔干这一民族、地缘状况最复杂的地区的深刻理解同情使得这部充满洞见的旅行文学近乎一部史诗。
中信的翻译质量始终不灵。韦斯特据说还是不错的。
翻译憋脚,作者高高在上的姿态让人受不了,并且也没说清楚巴尔干的历史啊,不知道那些公众人物推荐这本书的都是什么水平。这仅仅是一本游记
看三分之一弃。巴尔干相关的书很少,但是这本并不是期待中的地缘政治和半岛历史,而基本是一个英国女人充满主观的看法和游记,完全无助于理解巴尔干。
逾半世纪历久不衰的巴尔干必读文本
一下子分不太清题材,以为是历史传记,翻开一看,大半是游历散文。实在是太长了,上半本作者隐隐传达出来的政治优越感有点不适,下半本好一些。
叛逆的巴尔干
看了一下,没看完,下次准备好地图,再补下欧洲史
啃完了Rebecca West 这部巨著的游记部分,里面的历史部分实在看不动了。除了鲜活生动的各色人物之外,你也会发现克罗地亚的达尔马提亚,波黑的莫斯塔尔和亚伊采,马其顿的奥赫里德,黑山...竟美丽如斯。
书籍解析
立即阅读