迦太基必须毁灭

你知道这原本是个极好的故事……但因为一个自诩考古学家的作者（密集絮叨的考古发现打断了叙事节奏），再配上一个不敢恭维的译者（干瘪机械的语言），让人倍感荒唐。

一直好奇这个能与罗马共和国对抗多年的商业城邦文明，终于看到难得的迦太基题材，内容和翻译的质量都挺好，甲骨文的装帧设计也很漂亮。

不错的迦太基史。

第二次布匿战争那一部分最精彩。汉尼拔这么强，打的罗马人一败涂地，也挽救不了迦太基。（书是好书，译者人品实在不堪，改为一星）

终于看完了，看到最后两章的时候，一种悲怆的宿命感油然而生。经历了漫长的纠纷和战争，罗马共和国终于毁灭了迦太基，而共和国自己也早已面目全非。在大西庇阿领导其父之兵时，一个新的汉尼拔诞生了；在小西庇阿彻底夷平迦太基城的那一刻，罗马也把自己变成了一个注定要毁灭的新迦太基。一个纵横地中海的帝国确实诞生了，但是那个曾经朴实、坚韧、团结、协和的共和国却不复存在也不可挽回；而那个被共和国彻底毁灭的泰尔城邦，却作为一面扭曲的镜子、一座刻意的石碑，永远伴随着罗马本身的文化与记忆留存下去。

先旅行与先读书是一个会产生左右摇摆的疑问。我们渴望多读书，然后去旅行，在旅行途中验证我们在书上获悉的与自己亲身接受的能产生多大的激凸反应。可人每天的时间是非常有限的，并不能支撑这样的宏愿。我也是因为去了突尼西亚，才催生了巨大的念力去读完《迦太基必须毁灭》（其实这书真心不好读），如果我去的是阿尔及利亚，那我可能在读另一本难念的书。突然挺想读读詹宏志的《旅行与读书》，看看他于这样的矛盾之中，有什么奇思妙想。

介绍了腓尼基人、迦太基人从公元前1000年左右在地中海以及北非、伊比利亚半岛的开发、商贸和文化、宗教的传播及被犁庭扫穴历程，存在的时间与中国周代基本相当；迦太基人的亡国灭种养壮了一条狼～罗马。 汉尼拔是一支军队在与一个国家作战，结果只有英雄气短。 delenda est Carthago ，Roman too。

扣一星是因为译者，他本人干过啥我不在乎，就是这个翻译水准确实不敢恭维。书本身是好书，我本身对迦太基历史是一点了解都没有的小白，此书除了有点生涩拗口外，是一本很好的历史科普读物。

谷歌翻译不比这强？

迦太基在罗马帝国的成型过程中扮演了一个重要的角色。罗马因夺取了迦太基之前在地中海中部及西部地区建立的政治及经济层面的基础设施，而获益巨大。在萨丁尼亚、西西里、北非与西班牙，罗马人接收的不是一片片尚未开发的处女地，而是迦太基人的伟大成就——一个在政治、经济、文化上趋于成熟的世界。