“我有很多故事想说、很多图想画,每天都被这些故事和图画搞得团团转。——幾米”
从一九九八年出版《森林里的秘密》和《微笑的鱼》开始,幾米在绘本创作这条路上,已经持续耕耘了十七年。这些年来,他以惊人的创作能量,推出各种不同面貌的作品。有越来越多读者问起幾米,关于他创作概念的问题,也有许多读者希望了解他的作品发想过程。
怎么利用画面去组构成一个故事?怎么把故事和自己的人生与思考搭建在一起?怎么和读者的感受产生关联?越进入创作的核心,越能感觉创作的神秘与庞大,了解自己的渺小。
希望幾米小小的关于创作的分享,可以让你了解他创作绘本时的思考路径。希望你下次观看任何作品时,也可以跟幾米一样体验到那些广阔和美好。
《故事的开始》是关于幾米一九九八年至二零零七年创作绘本的幕后点滴,《故事团团转》接续来聊聊二零零八年至二零一三年的创作历程。《故事团团转》里少有《故事的开始》里那些大喜大悲的故事,而更加重视在日常中一位如上班族一样的创作者,摊开空白画纸怎么去把作品画出来,怎么利用书画去组构成一个故事,以及这些故事如何把作者搞得团团转的故事。
幾米(Jimmy Liao),绘本作家。一九九八年开始出版绘本,把原先童书领域的绘本延伸到普罗读者群裡,开成人绘本创作之先,至今出版各式作品达五十种。几米的作品被翻译成英、法、荷、西、葡、义、日、希、德、韩、泰、俄、波兰、爱沙尼亚、瑞典等多种语言,也与英国、美国、日本的出版社合作原创绘本。
幾米多部作品被改编成音乐剧、电视剧及电影,《微笑的鱼》改编动画曾获柏林影展奖项。幾米曾被Studio Voice杂志选为“亚洲最有创意的五十五人”之一,亦为Discovery频道选为“台湾人物志”六位杰出人物之一。
幾米作品获得过台湾多座金鼎奖,也获得比利时维塞勒青少年文学奖(Le Prix Versele)、西班牙教育文化体育部主办的出版奖之艺术类图书年度首奖,并入围国际上最大的儿童及青少年文学书籍奖项——瑞典林格伦纪念奖。