书籍介绍
本书是100年前英国人丁乐梅在中国的徒步旅行游记。文中记录了当时中国的自然环境、社会状态及变革情况。作者的这趟行程长达1600多公里，从文明开化的上海一直走到西藏、云南等尚处于原始状态的边陲小镇，其旅行线路如今已不可复制。在克服了语言障碍、道路艰难、食宿低劣、伤病侵袭、暴动袭击等多种困难，几乎死在云南之后，他终于凭借自己的意志力、朋友的帮助和中国人的友善走完这段旅程。值得一提的是，本书中加入了他拍摄了大量百年前的中国乡村珍贵图片，非常值得一看。
目录
用户评论
2015年10月3日读，2015-318，图162。
重庆泸州宜宾昭通东川昆明楚雄大理腾冲，我设想作者原本是写的很精彩的，或许带点刻薄。毫无疑问是我看过翻译最烂的书之一，放了几个月读不下去终于囫囵吞枣翻完了。
终于看完了
一个英国人眼中1909年的中国内陆，当时贫穷落后的程度令人触目惊心
这本书翻译得很美，虽然作者有点唠叨，但相对客观，19世纪初的很多描述放到当今仍然有奇妙的对照，这位旅人能安全行路真的是运气极佳。
文笔很好 冒险纪实感极强的作品 比较推崇一读
没有道路没有基础教育没有公共卫生，这就是民国成立前西南的样子。
让人想起另一部《战地行纪》：同样是两个来自英国的“记者”（奥登和衣修伍德），甚至走过了相同的地方，尽管后者发生在三十年后，但同样是愚昧而痛苦中的中国。不过前者更像是“新闻报道”，不经间总是多了些固有的偏见和无知（对未知之物），而缺乏奥登和衣修伍德的文学性叙述和一种脱离时空的关怀（个人读感）。（另：翻译的有些句子感觉有些生硬，比如：“所以在外国港口登陆的刺激，往往既不能…也不能填补灵魂的空虚。”…)
丁乐梅独特的视角穿越百年依然有现实感，借欧洲人的眼睛发现和描述中国如何在现代文化和科学的影响下改变，而中国人到底是靠自然演化前进还是靠吸收外部世界的文化科技改变，相信看我书你大概会有一个自己的判断，译著对大段大段风景描写很见功力，看来下作者的简介很是震惊原来这是他大学本科时期的译著！
Z-Library