书籍 黑信封的封面

黑信封

[罗马尼亚] 诺曼·马内阿

出版时间

2021-01-01

ISBN

9787513342087

评分

★★★★★
书籍介绍
在“精神病人”托莱亚的眼里,布加勒斯特的这个春天灿烂疯狂,弥漫着躁动、毒素和乖张。这位出身高贵的知识分子,少年时代因一起交通事故惹下命案,留下心理创伤;青年时代,才华横溢的他又因“道德问题”被迫离开教师岗位,曾被投入大牢,又被离奇释放,命运跌宕,与世界格格不入。为了解开40年前哲学家父亲老马尔库·万恰的死亡之谜,还有万恰家族一夜之间突然衰败的重重疑云,举止怪异、目空一切的托莱亚挣扎、周旋在这个极权统治下的物质匮乏、精神苍白的社会里,以无与伦比的洞察力撕扯着一张张假面具,却发现自己不可救药地陷入一张悬念迭生的大网……全书由一个个似是而非的场景构成,组成了一幅令人震撼的20世纪80年代罗马尼亚知识分子的风貌画卷。 诺曼·马内阿(Norman Manea),1936年出生于罗马尼亚。纳粹集中营的幸存者。1986年因当时的政治社会环境离开罗马尼亚,先到西柏林,1988年到美国,从此在美国纽约定居,并以执教、写作为生。代表作有《归来》《巢》《黑信封》《法定幸福》《十月,八点钟》等。 马内阿是当今世界被翻译得最多的罗马尼亚作家,诺贝尔文学奖的有力竞争者,与塔赫·米勒并称为罗马尼亚最耀眼的“双子星座”。有评论者认为马内阿是比昆德拉更深刻、更纯粹的东欧作家,甚至把他比作卡夫卡的继承者。他的作品不仅被认为是近半个世纪东南欧文学的骄傲,也是当代世界文学罕有的精品,在世界各国获得了许多文学大奖。
目录
作者简介
黑信封
用户评论
春天
极富攻击力的春天。让我颅内高潮的短语。 可能天才型作家和“匠气”型作家的区别之一就在于这些不经意的表达吧。
非常奇怪的阅读体验。它并不难读,甚至读起来还有一种畅快;它不让你产生读的欲望,因为似乎读不读也不过如此。这正是评价的理由了:文字的晦涩不能到达这种地步,这已经背离了文字的初衷。细节和隐喻的使用如果达到泛滥的程度,那么除非它本意是冲着这类现象来的,否则我觉得从此刻开始,就毫无道理可言了,这已经是一种过分的私欲了。以上作废,评分从一星返回到四星。这是一部难以言述的作品,作者的行文诡异却准确——至少能感觉得到他认为准确,这是那个特殊的荒谬的时代的产物,这也正是文字的力量,你总能用你的方式描述你的想法,如果你有这个能力的话。这部小说让我产生无穷无尽的感触,让我的思考从不停止,它有着自己独特的内涵,也许,它里面已经有了一百个托莱亚,他们向你诉说着,你不曾也不再可能经历的年代的亲历者,看到的那些骨髓。
唔~好爽
文字没有组合成内容。
英译本,不是直译的,这翻译读的我快精神分裂了
阅读此文像在语词的岩浆中无声滑行
有两个印刷问题,重复了。读完根本不知道读了什么