我，雪豹……

《我，雪豹……》是诗人吉狄马加献给美国动物学家、博物学家、自然保护主义者和作家乔治·夏勒的一组汉语长诗，以赞颂乔治·夏勒在中国青海为研究和保护珍稀物种雪豹所做的杰出贡献。长诗共400余行，以人文主义的态度、雪豹的视角、纯净充沛和激情饱满的文字，表达诗人对大自然的热爱、对保护生态文明的呼吁。彝语译者阿库乌雾、英语译者梅丹理、法语译者树才和雅克·达拉斯、西班牙语译者碧拉尔·贡萨莱斯·埃斯帕尼亚、德语译者顾彬、序言作者巴里·洛佩斯。

吉狄马加，彝族，著名诗人、作家、书法家。1961年生于四川大凉山。1982年毕业于西南民族大学中文系。曾任中国作家协会书记处书记、青海省副省长，现任青海省委常委、宣传部长，并兼任中国少数民族作家学会会长，中国诗歌学会顾问。他是中国当代著名的少数民族代表性诗人，同时也是一位具有广泛影响的国际性诗人，已在国内外出版诗集二十余种。