书籍介绍
白话《聊斋志异》
蒲松龄，崇祯十三年（1640年）生，字留仙，又字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏，淄川（今山东淄博市淄川区）洪山镇蒲家庄人，清代著名的小说家。曾以数十年时间，写成短篇小说集《聊斋志异》，并不断修改增补。其书运用唐传奇小说文体，通过谈狐说鬼方式，对当时的社会、政治多所批 判。所著又有《聊斋文集》、《聊斋诗集》、《聊斋俚曲》及关于农业、医药等通俗读物多种。著有文言文短篇小说集《聊斋志异》。
浦氏出身没落地主家庭，早年热衷功名。19岁时参加县府的考试，县、府、道试均夺得第一名，考中秀才，受到山东学政施闰章赞誉，“名藉藉诸生间”。
其后，顺治十七年（1660年）、康熙二年（1663年）、康熙十一年（1672年）、康熙十四年（1675年）连续四次参加举人考试均不中。
直到康熙四十八年（1711年）十月赴青州赴青州考贡，为岁贡生。
康熙五十四年（...
目录
用户评论
复读吧
这些故事还是很好看的，有意思，但是还是觉得直接看文言文更好一点
还挺好看的呀哈哈哈哈哈
快到中元节了..
蒲松龄yy神作
选译的故事大多都是一个类型，妖怪报恩，女子以身相许之类，有些情节按现代人的思维来看属于糟粕了，加上整体翻译得比较一般，看到后面有点疲倦，有机会还是买文言文版本再看看吧。
本来听说聊斋志异很有意思，结果不知道是本书收录的都几乎是一个类型的故事还是原作本来就这样，体感起码85%以上的故事都是开头一个穷书生，看上一个绝色美女，美女莫名其妙就从了这个男的，然后给美女随便安个身份可以是狐狸可以是花妖可以是虫妖可以是鬼，都无所谓，然后美女要么给男的生小孩，生不了还要硬逼男的招妾来生，还有人给男人招鬼妓，或者让自己的朋友先陪着男人自己离开。真的三观碎裂，完全就是封建时代屌丝的春梦合集啊，不过就是把美女写成妖魔鬼怪罢了。这85%的内容千篇一律无聊透顶，也就剩下15%什么道士之类的还有点意思，写给风的诉状那一篇算是全本文笔和立意最好的
不行，还是不能读白话
這翻譯可太拉胯了！！！但瑕不掩瑜，名著就是名著！