书籍介绍
本书在16世纪整个欧洲天主教与新教势力进行激烈斗争的大背景下，对1588年发生在英国与西班牙之间的著名海战进行了精彩描写，作者将丰富学识、清湛文笔以及精致的谋篇布局完美地融为了一体，使本书至今仍是关于这个主题的经典著作。
全书以苏格兰玛丽女王受刑开篇，精彩记述了英格兰、西班牙、法国、尼德兰、教皇国等多方势力相继做出的回应，清楚交代了各国盘根错节的外交关系以及复杂微妙的政治局势，最终聚焦在英国舰队与西班牙无敌舰队在英吉利海峡内展开的一系列海战，刻画了英格兰女王伊丽莎白一世、法国国王亨利三世、西班牙国王腓力二世、海盗德雷克、无敌舰队总司令西多尼亚公爵等性格鲜明的人物。
作者将丰富的一手史料和大量二手著作冶于一炉，不着痕迹地加以巧妙运用，使历史细节、学术成果和叙事主线紧紧贴合，做到了雅俗共赏，堪称基于严谨研究的历史叙事作品中的典范。
加勒特‧马丁利（Garrett Mattingly, 1900—1962），美国著名历史学家。“二战”期间曾在美国海军服役，1948年进入哥伦比亚大学教授欧洲史，在现代早期欧洲外交史方面卓有建树。主要代表著作有《阿拉贡的凯瑟琳》（Catherine of Aragon, 1942）《文艺复兴时期的外交》（Renaissance Diplomacy, 1955）《无敌舰队》（The Armada, 1959）。《无敌舰队》一书荣获1960年普利策奖。
目录
用户评论
今年历史类中译最佳吧，不愧是当年的普利策得奖作品，只是出版时间竟然隔了半个世纪。从宗教冲突这个角度来写英西战争，无敌舰队，西班牙，法国，英国三条主线，尤其是法国部分，内容很多，而且绝不算多余，五星
非虚构历史写作的最佳力作，文笔美妙。善于捕捉历史人物的心理动向，大历史写作与细部深描结合。进入这段传奇战役的最好指南。
行云流水般的写作与不差原著的翻译。文学性极高，读起来赏心悦目。
历史和军事的专业知识不敢评价，但谋篇布局引人入胜，装帧编校无可挑剔，中译文字一流（有些地方四字成语多了些），译注到位。全书宛如多线索交织的犯罪剧，导致晚点两个多小时的高铁在雪地里绝望地临时停靠的时间，也成了享受阅读的机会。
翻译很不错，这本书真是看了很久了，茨威格有本传记是写童贞女王和玛丽斯图亚特的恩恩怨怨，关于法王那几代历史，我觉得目前最好的历史小说是大仲马的～以后有时间再去翻一遍，目前感觉精力不够
听书：
天主教和新教
极为难得的海战（政治）叙述史绝对完全优秀的历史叙述，追求最大化的精确、行文流畅。笔卷从1588那个夏天前，从玛丽的死讯在西欧陆地传播开始，徐徐又来到海洋上展开，刻画的一个又一个那个年代的国王们、公爵和将军们，重现了那个政治宗教交错的年代下的历史。特别感谢读到最后一篇作者对1588英西这场海战的影响，英国似乎并未因此称霸大西洋，然而回头一看，不胜之胜已是足够大的胜利——对新教教徒尤其如此。
仅仅只是在空白记忆中做一个“噢我也读过这段历史但我完全不记得”的标记，我读这类书像在无情打卡，不知道原文如此还是翻译的问题，遣词用句有点做作。
失望的一本书！文不对题，这是一本回顾那两年历史的纪实文学，并不是详细讲了无敌舰队的来龙去脉，而是讲了英军击败无敌舰队的前前后后，太注重细节，可能是本好书。但是让人误导了，未达预期
有多高的学术成就我不敢乱说，毕竟作者个人感情夹杂太多，一开始就能看的出来他认为谁是正义的，谁是邪恶的，这可能与作者参加过二战的人生背景分不开，还是当做历史读物来看吧。翻译的文采应该还是很好的，就是有些地方太文艺，文绉绉的感觉。