书籍 中国纪行的封面

中国纪行

[日] 伊东忠太

出版时间

2017-11-01

ISBN

9787514613254

评分

★★★★★

标签

建筑

书籍介绍

★《中国纪行》一书是日本建筑学巨人伊东忠太进行建筑考察旅行后出版的《见行学纪》中的中国部分。作者通过观察、描绘,记录了作者在中国考察时的各种所见所闻。

作者通过文献研究法、考察实测法和文字考证法,按照不同地域,对中国建筑、水文地貌,以及人文风貌都进行了深度考察和研究。书中有大量作者实地拍摄或手绘的建筑及构件图片共计百余幅,涵盖了地图、建筑临摹、风景草绘、实物素描等。这些手绘图细致入微,内容丰富。更重要的是,多数建筑已经损毁于战乱及自然灾难之中,很多建筑现今已不复存在,书中所引用的多数文献内容也已经难以再现。这些珍贵的资料,对了解和研究我国建筑的历史、美术和工艺有着重要的参考价值。这本书能够保存至今,是难得的中国建筑文物的记录。

目录
编者序
中国纪行
一、绪言
二、旅行路线
三、中国地理

显示全部
用户评论
作者是晚清第一个进入紫禁城考察摄影的外国人。游记上乘,翻译文字很古雅,就是照片太少了点,对于我一个外行人来说,建筑图绘和其原貌无法媲美的。
第一个评价?伊东忠太是第一个写中国建筑史的人(是的,比梁思成还早)。读这本比看他的中国建筑史更有意思。数次来清末中国各个地方游记,记录很详尽,很有参考价值。那时的日本掀起了来中国的热潮,之后的谷崎润一郎和芥川龙之介的中国纪行不知道啥时候能翻译出来。
须此壮游
历史文化与建筑科学双料价值
沒收錄廣東回族建築考察,有點失望,初看之下就是一篇篇流水帳,但記錄了一些風土人情細節卻也好玩,比如作者1902年在四川過日本天長節(天皇誕辰)已經可以買到大阪的朝日啤酒🍺。另外,把書設計成硬皮精裝實在是~浪費啊
太适合去过这些古迹的人了,试想一下一百年前,有个同样喜爱它们的人走过类似的路,透过他的书可以看到过去的中国
徐霞客一类的晚清日本建筑佬版中国游记
真是一本生趣盎然的“流水账”,能把游记写的这么好看
照片少,多手绘。去过他笔下的大部分地方,伊东笔力朴实真挚,各种细节栩栩如生,即使是空间重合,呈现出的也是完全不同的来自百年前的独特定格。印象最深的是过西关路遇的手执“天国近了,应来悔改”旗帜的美国传教士,“此人称,倘若不行走天下以观芸芸众生,又何以知人间冷暖,所言极是”。意料之外是看到赵州城有名为栢林寺的古刹,其中有《大金沃州栢林禅寺三千邑众碑记》。 p.s. 看之前对伊东不甚了解,直到最后谈及他在大明湖畔图书馆看到汉武梁祠画像时的羞愧与告诫让我送了一口气,似乎一直悬在肩头若有若无的历史负担松了几分。
读来还是挺有乐趣的,在另外个角度看过去。