书籍介绍
1897年7月13日，兰道尔在30名挑夫的陪同下，成功穿过海拔近5500米的卢姆比（lumpiya）山口进入西藏，向当时西方人从未涉足过的神秘城市——拉萨前进，并用所携带的科学仪器进行地理勘测、用相机和画笔记录沿途风貌。
因这次探险并未获得中国官方的许可，在高海拔地区艰难行进的同时，兰道尔还要躲避当地人的巡逻队和营地，他所雇佣的挑夫和随从纷纷逃离，进入西藏八天后，仅有两人仍然跟随兰道尔继续前进。在阿里地区的普兰县，兰道尔一行被当地官员抓获并遣返。
1898年，兰道尔出版《西藏禁地》（In the Forbidden Land）一书，讲述了他的这段惊险旅程，书中对当时西藏地区的风土人情多有记述，并首次以照片和绘画的形式，将公珠错、冈仁波齐、马攸木拉山口、布拉马普特拉（雅鲁藏布江）之源等自然风貌展现在世人面前。
A.亨利·萨维奇·兰道尔（A. Henry Savage Landor 1865～1924），英国著名探险家、人类学家、画家和作家，1892年入选英国皇家地理学会，1897年成为英国皇家学会会员，曾受维多利亚女王、沙皇尼古拉二世、日本内阁总理大臣黑田清隆、朝鲜大使闵泳焕等多国政要接见，著述颇丰，一生出版过12部记录自己探险历程的著作，其中大部分都是讲述他在东亚及中亚的探险经历。
目录
从伦敦到奈尼塔尔
辎重——一套实用的骑鞍行李箱——供给品和科学装备——衣服和鞋——药品——启程——第一段路——仆人——我是如何雇用到忠诚的钱登·辛格的 比托拉格尔——女苦行僧——一处通风良好的住所——阿斯果德——拉吉瓦和他的人民
拉瓦特人——泥泞的旅途——迷信的想法——愤怒与嫉妒——朋友——前往野蛮人的家园——拍照——住所
来自玛旁雍错湖的朝圣者——山之灵——防御它们——藏族人的营地——拉吉瓦——瀑布——水车
公路和贸易之路——达玛之路——多里河——连接两个村庄的乡间小路——冰川——三条山脉及其峰顶——高度——达玛、乔哈尔和帕因卡哈达 ——大英帝国的最高峰——天然屏障
显示全部
用户评论
难怪知识界评价不高，作者的经历堪比虚构，而除了传奇的经历和他的画作，再未留下其他产出。但若所述属实，这坚韧和胆识以及九死一生的历险也着实让人钦佩。
挺有趣的
虽没到过现在的西藏，翻开此书，一步就踏进了百年前的西藏。#读书和旅行总有一个先行#
1897年未经过英印政府官方允许的32岁青年探险家兰道尔从印度库马翁北上的普兰之行。大量叙述藏人对他的折磨和风土人情，因而未得到地理学界的认可。在作者的眼中，藏人同样充斥着迷信与懦弱。最终无奈被遣返以及仅两位名叫辛格的印度人一路跟随，足见旅程的艰难程度与作者誓死不愿抛弃同伴的决心。
如同亲历100多年前的蛮荒
拖拖拉拉终于把这本书翻完了，竟是最后的结果作者仍然没能到达拉萨
真是让人遗憾
当初在书架上选择这本书，是因为好奇原始的西藏究竟是如何
书中对地理的记录和风景的描述占了大量的篇幅，读起来相对还是挺吃力的
但对于人文的描述确是非常生动的，比如藏族人民的欺软怕硬：作者自称深谙亚洲人的性格，当他们靠近你、准备攻击你时，你若露出胆怯之色，他们只会变本加厉，但是一旦露出凶相，他们便会立刻溜之大吉，逃之夭夭，感叹这或许的确是我们蒙昧之时的劣根性。
又看到作者赞扬藏族女性善良勇敢，不卑不亢，在25：1男女比例的社会里勤恳地生活着，反之男性则“腼腆得有些难以置信”，更让人感概中国传统女性之优秀。
读之前，对百年前的西藏预期是淳朴神圣，读之后，感概当时政府、官员乃至人民，贪婪且愚昧。
尽管翻译老用错成语但瑕不掩瑜干脆利落，充满年轻的闯劲力量爽朗，想起柏辽兹自传，为作者的勇敢坚持游走非法边缘的冒险经历精神喝彩而非文笔，尽管有文化误读冲突偏见，但作者殖民时代的为人处世相比今日闹哄哄游客，已是相当人道主义。多次被作者逗笑，也只他少见的天才能对二百年前藏地印边境留下宝贵纪录
第一本规范梳理的书 @2021-08-07 02:57:54