书籍介绍
译者译者冯象，上海人。父亲冯契先生是华东师范大学哲学系著名教授。1968年上山下乡、“知识青年去农村接受再教育”，他远赴云南弥勒县作知青插队，是“老三届”知青里的最后一拨，自称“卷入‘文革’的毛孩子”。说是初中毕业，其实只读过一年初中就跟在别人屁股后面“闹革命”了。因为父母早已被打倒，去云南的决定是冯象和几个要好的同学商量的。他回忆说：“那时候我冬天会生冻疮，周围人都说别去北方，受不了，听说云南的自然条件好一点。另外，我父母抗战时期在西南联大待过，又在云南生活过，连带我也觉得云南并不算太陌生的地方。”尽管对云南一无所知，但还算幸运的是，冯象插队的地方比较富裕，劳动了两年后，他就到更边疆的村寨当了一名乡村老师。“那里是真正的边境，在越南、老挝和中国三个国家的交界上，当初叫六村，现在叫绿春。再翻一座山就出国了，比我早的老师还给分配一支枪，防土匪用的。”冯...
目录
用户评论
简单而又有趣的冒险故事，战格兰道尔，战格兰道尔的母亲，战恶龙，贝奥武甫大概代表了英国贵族精神，担当责任，成就个人荣誉，具有冒险精神。
翻译很流畅，受基督教影响没有想象中那么大。
大爱双语本。
ps:人名真的太多太多，感谢人名表。
第一次读的第一个版本，无从比较，叙事的可读性还是不错的。
从古英语版本翻译过来的，还不错。
除了有基督教的恶臭之外，《贝奥武甫》是撒克逊绝好的英雄史诗，但是还是《埃达》好看。
一位英勇的武士也免不了迟暮，读完在唏嘘之余，也可一窥斯堪的纳维亚人的精神世界。