书籍介绍
1839年春，英国人武装入侵阿富汗，几乎未遇抵抗。但两年后，阿富汗人揭竿而起，义民起事演变成举国上下的暴力反抗。第一次英阿战争以不列颠惨败告终。威廉·达尔林普尔基于最新的多语种材料，以生花妙笔解析不列颠帝国史上最大的灾难，而这一灾难与当前西方国家在阿富汗所面临的不断深化的危机显然有类似之处。
威廉•达尔林普尔(William Dalrymple)
著有《仙那度》（In Xanadu）、《精灵之城》（City of Djinns）、《圣山来客》（From the Holy Mountain）、《迦梨时代》(The Age of Kali)、《白莫卧儿人》（White Mughals）、《最后的莫卧儿人》（The Last Mughal）以及最新出版的《九种人生》（Nine Lives）。他曾获汤玛斯•库克旅游文学奖(Thomas Cook Travel Book Award)、《星期日泰晤士报》年度英国年轻作家奖(Young British Writer of the Year Award)、法国星盘图书奖(French Prix d’Astrolabe)、沃尔夫森历史奖(Wolfson Prize for History)、苏格兰年度图书...
目录
用户评论
那段历史，清晰生动的展现在我们面前。
本书讲述的是1839-1842年间英国入侵占领阿富汗的相关历史故事，作者认为21世纪英美对阿富汗的侵占与这次入侵，有着相辅相成的关系，均是政治地理格局的博弈，以及英国第一次试图掌控阿富汗的失败尝试，即殖民者占领一地之后是应该心安理得的占领“未开化土地”，还是改变当地的陋习，带领当地人民用户社会革新与性别平等的现代社会元素，本书提供了一系列生僻而又鲜活的故事发人深省。本书译者夫妇是信息工程师，但是酷爱历史，如此冷门的世界史题材在翻译过程中，并未见特别生涩难读之处，可见功力。封面写的本书是英国畅销历史学家达尔林普尔作品集的第一部，期待社科文献社未来可以带来更多作者的作品，为我们展现中亚、南亚地区在西方殖民过程中相关历史演进的故事趣闻。
虽只是选取了19世纪三十年代中亚一个历史事件，但能相对客观讲述所谓恢弘历史下（大博弈时代开端）己方英印帝国所犯下的种种错和罪，都是出版自由之可贵。至于那个世代的人与事儿都终归是尘归尘土归土。ps，1.达林普尔文笔好到没话说，写历史普及读物完全不输他的南亚游记，译本也很好读起来流畅没有正史的枯燥感，2.地图和相关被毁文物再多些就更好了（痴心妄想）
类似的事情120年后的越南、140和160年后的阿富汗也在上演；
作者展现的大量双方原始记录虽占篇幅但也更加生动；
要是译者再能给多配点图就好了；
半文不白的翻译很蛋疼，有炫技之嫌.
1. P134 Para1 Line2 “室”应为“时”；
2. P169 Para1 Line4 “美酒”后应有逗号；
3. P387 Para1 Line6 “玄”应为“弦”.
写得甚是精彩。非常生动地还原了大英帝国首败于帝国坟场的那段历史。大英帝国疆域太过辽阔，显然用人上已是捉襟见肘，一些昏庸老迈无能之辈，均是重权在握，国之重事，均由此类人操持，焉有不败之理？阿富汗这样的地方，早已远离文明，民众更是部落状态，未有教化。如此之地，不如让其自生自灭，或许更好。
第一次英阿战争的前世今生，伴随一出恢宏壮丽的复国悲剧与两个帝国在中亚深处的博弈，屡仆屡起的东方君王与英方的色厉内荏是书中看点。
本书之所以相对冷门，原因在于阅读难度方面:
1.本书开篇人物介绍阵营庞杂，谱系纷繁，配合穆斯林长串姓名让读者望而却步。
2.关于杜兰尼王朝复兴与英俄大博弈两者穿插突兀，对于不了解19世纪中亚形势，英俄龃龉的读者容易陷入战史细节中而失去阅读重心。
3.译者遣词古雅，整体委实出彩但多处用词有卖弄之嫌，其中如“苍苍老媪”，“跼高蹐厚”等词有欠妥当。对部分读者的阅读连贯度造成影响。
个人建议:
读前应了解部分英俄“大博弈”背景资料，读时着重关注沙·苏贾复国主线，英阿风俗冲突发展两处脉络(对于女性，宗教，管控手段三方面），至于阿族仇杀、英方内耗、宝石守卫部分可粗读。
从英国到苏联到美利坚，无不折戟沉沙大国坟场阿富汗，读史亦可鉴今，后人有所行动亦当深思
本书讲的是第一次英阿战争。拿破仑从埃及水路进攻印度被纳尔逊打败，所以联合俄国从波斯和阿富汗进攻，拿破仑战败后，俄国吞并亚美尼亚阿塞拜疆，击败波斯，于是阿富汗流亡君主沙苏贾被英国当成抗俄战略资产。
英方支持锡克人兰吉特辛格，从而使喀布尔的多斯特穆哈迈德倒向俄国。英方让沙苏贾在旁遮普锡克军队和印度兵帮助下远征喀布尔。可重登王位的沙苏贾不得人心，叛乱四起，多斯特之子阿克巴汗卷土重来，英军惨败，苏贾被刺杀。
最后英军洗劫了喀布尔，解放战俘后离开，多斯特穆哈迈德重获王权。
太多无意义的细节描写，让读者抓不住重点，抓不住主线，还是直接读<大博弈>吧
比较容易读