贾杜纳斯·萨卡尔，被誉为“他那个时代最伟大的印度历史学家”，其博学著作奠定了诚实和学术的史学传统。他不仅是印度帝国勋章获得者，还于1929年被封为爵士。萨卡尔是英国皇家亚洲研究学会名誉会员和大英帝国印度骑士团成员，曾担任加尔各答大学副校长。

<p>莫卧儿帝国是印度最后一个大一统王朝，传至第五代皇帝沙贾汗时，国家富裕强盛，煊赫无比，留给后世著名的泰姬陵。但是，盛世的背后隐藏着危机，朝野风云暗涌。围绕着皇位继承人问题，战功赫赫的三皇子奥朗则布和钦定皇位继承人太子达拉•舒科展开了一系列明争暗斗。在沙贾汗 病倒后，莫卧儿皇位继承战争爆发了……</p>
    <p>贾杜纳斯·萨卡尔（ Jadunath Sarkar），南亚史学家，他的博学著作“建立了一个诚实和学术的史学传统”， 被称为“他那个时代最伟大的印度历史学家”。被授予印度帝国勋章，在1929年被授予爵士称号。著名历史学家，英国皇家亚洲研究学会名誉会员，大英帝国印度骑士团成员，1929年获得爵士头衔，曾任加尔各答大学副校长。</p>

前折页

莫卧儿帝国，一个在中亚外族征服者统治下建立的庞大帝国，它在印度历史上占有重要地位。这个帝国不仅是印度封建社会发展的一个关键时期，还开创了政治统一和社会经济发展的新时代。然而，随着历史的变迁，莫卧儿帝国经历了由盛转衰的过程，最终走向灭亡。奥朗则布是这一时期最具争议的皇帝，他虽然有着许多伟大品质，但也是一个失败的统治者。他的统治时期既是莫卧儿帝国的巅峰，也是由盛转衰的转折点。奥朗则布的个性复杂，勇敢无畏，但宗教上的极端拘谨使他在治国方面表现不佳。他的统治导致了帝国内部的不满和外部势力的入侵，加速了帝国的衰落。



奥朗则布的童年与教育。他出生于德里，是沙贾汗和慕塔芝·玛哈尔的第六个孩子。在成长过程中，他曾被父亲作为人质送至祖父贾汉吉尔的宫廷，并在那里接受了正规教育。他的老师包括著名的萨杜拉汗和米尔·穆罕默德·哈希姆。奥朗则布天资聪颖，对所读内容学习迅速，精通阿拉伯语、波斯语和印地语，并能熟练书写阿拉伯文。他对宗教著作有着浓厚的兴趣，尤其喜欢阅读《古兰经》的评论和穆罕默德的传统语录。此外，他还热衷于书法，擅长波斯悬体和施卡斯塔字体。在少年时期，他曾在阿格拉斗象中表现出勇敢的一面，赢得了父亲的赞誉。最终，奥朗则布在1634年获得了第一个军事职位，并在远征邦德拉的军队中学习了战争艺术。



第一章 童年与教育，1618～1634

邦德拉战争的历史背景，战争发生在1635年的邦德尔坎德地区。战争起因是莫卧儿皇帝沙贾汗对邦德拉王公胡吉哈·辛格的不满，最终导致了一场激烈的军事冲突。胡吉哈·辛格被莫卧儿军队击败，被迫逃亡，最终在冈德人手中被杀。这场战争对邦德拉地区产生了深远的影响，包括领土被占领、文化被改变、财富被掠夺等。战争结束后，莫卧儿帝国在邦德拉地区建立了统治，但邦德拉人并未完全屈服，他们的抵抗一直持续到17世纪末。



第二章 邦德拉战争，1635

莫卧儿帝国在17世纪对德干的征服始于阿克巴时期，其势力越过讷尔默达河逐步向南扩张，吞并了坎德什、贝拉尔等地区。然而，在贾汉吉尔时期，皇帝的软弱和宫廷的混乱导致莫卧儿军队的扩张受到阻碍。沙贾汗即位后，采取了积极的军事政策，征服了尼扎姆·沙希王朝和高康达苏丹国，并在1636年任命奥朗则布为德干副王，巩固了在德干的统治。奥朗则布在领导下的征服进一步扩大了领土。

艾哈迈德讷格尔王国历史上，公主嫁给比贾普尔苏丹，婚姻关系对两国间产生了一定影响。当莫卧儿军队入侵时，公主曾奋力抵御。贾汉吉尔统治时期，莫卧儿帝国在德干的战争激烈，沙斯塔汗的军事行动也备受关注。此外，比贾普尔和高康达的和约内容也是历史的一部分。

比贾普尔地区的地理环境独特，包括旺吉、伯伦达、巴哈奇、钱德格帕和恰坎等地。这些地点在历史上扮演了重要角色。文中还提到了一些重要人物和地点，如巴格拉纳、萨勒尔、莫勒合和巴日山等。

莫卧儿帝国在德干的扩张和巩固过程中，奥朗则布发挥了重要作用。他在沙贾汗的支持下，不仅巩固了莫卧儿在德干的统治，还进一步扩大了领土。这一过程展现了莫卧儿帝国的军事力量和统治智慧。同时，比贾普尔、高康达等地区的和约内容，也反映了当时政治局势的复杂性。

第三章 第一次出任德干副王，1636～1644

奥朗则布，莫卧儿帝国的一位重要统治者，他的政治生涯充满起伏，但也展现了他的军事和政治才能。他与波斯王室联姻，妻子迪勒拉斯·巴努是沙贾汗的儿媳，同时，他与其他贵族女性，如纳瓦布·笆伊、奥兰加巴德·玛哈尔和乌迪普瑞·玛哈尔等结缘。他的爱情故事颇具传奇色彩，与女奴泽娜哈迪的爱情尤为引人注目。他拥有众多子女，其中一些在历史上扮演了重要角色。

在德干副王的职位上，奥朗则布因政治原因被解职，之后在古吉拉特和巴尔赫等地任职。在古吉拉特，面对动荡和匪患，他采取了坚定的政策，提升军力，稳定局势，因此表现优异，被提升职位。然而，由于父亲命令，他离开古吉拉特，前往巴尔赫任职，这段经历让他成为父亲眼中的有能力且有勇气的儿子。

文中还提到了米尔扎·穆扎法尔·侯赛因、米尔扎·鲁斯塔姆和沙纳瓦兹汗等人物。沙纳瓦兹汗的孙女阿扎姆·巴努与奥朗则布最小的儿子卡姆·巴赫什结婚。文中还提及了印度教徒和穆斯林在克什米尔地区通婚的习俗，以及沙贾汗时期对这种习俗的禁令。

乌迪普瑞，奥朗则布的生母，出身低微，却对奥朗则布的统治有着重要影响。文中描述了奥朗则布的一些轶事，如他对卡姆·巴赫什的评论以及对泽娜特-恩-妮萨修建清真寺的故事。

文章最后涉及了奥朗则布的一些政策和军事行动。他的政治生涯充满了争议，但他对莫卧儿帝国的统治，无疑留下了深刻的印记。

第四章 婚姻与家庭 古吉拉特副王

巴尔赫和巴达赫尚，这两个位于中亚的资源匮乏地区，饱受北方游牧民族的侵扰。尽管巴尔赫相对富饶，但居民仍多次遭受外敌的侵袭，深受战乱之苦。莫卧儿帝国的沙贾汗试图征服这些地区，却因军队不满和乌兹别克人的顽强抵抗，征服过程异常艰难。最终，沙贾汗的儿子奥朗则布成功平定了巴尔赫和巴达赫尚，但付出了巨大的代价。

布哈拉汗国国王无力支撑军队，士兵们幻想破灭后纷纷返回家乡。阿卜杜勒·阿齐兹离开巴尔赫，前往北方。乌兹别克人成为崛起的民族，不依赖个人领袖。莫卧儿军队对巴尔赫城感到厌倦，战争即将结束。沙贾汗决定将国家还给纳扎尔·穆罕默德，但需他俯首称臣。奥朗则布面对困境，于10月1日将巴尔赫城移交给纳扎尔·穆罕默德的孙子。莫卧儿军队在撤退过程中遭遇困难，损失惨重。

这场战役反映了当时中亚地区的政治局势和民族矛盾，同时也揭示了莫卧儿帝国的扩张野心与军事困境。阿姆河，古称“乌浒水”，历史上曾是探险家和学者的研究对象。Leyden、Wood等人的著作详细记录了巴尔赫地区的地理和人文情况，包括山脉、河流、山口以及部落活动。

Abdul Hamid的《Padishahnamah》描述了这一地区的历史事件，如阿拉曼部落的掠夺性远征。书中还提到了奥朗则布的军事行动，包括他的行军路线和所经过的驿站，以及与乌兹别克军队的冲突。此外，书中还涉及了纳迪尔与沙贾汗之间的关系，以及战争对当地社会和经济的破坏。

第五章 中亚的战争，1647

奥朗则布在担任木尔坦和信德总督期间的经历。他成功镇压了边境部落的混乱，并努力振兴商业。奥朗则布在处理内部事务的同时，还要应对来自中亚的入侵威胁。他亲自参与对坎大哈的战争，并在这期间处理了许多复杂的行政和外交问题。尽管面临经济困难，奥朗则布仍然致力于维护帝国边境的稳定，并努力改善当地居民的生活。他的努力在信德行省留下了深刻的印记。



第六章 担任木尔坦和信德总督，1648～1652

坎大哈，坐落在阿富汗南部，依托赫尔曼德河及其支流而建，四周被山系、沙漠和山脉环绕。这座城市的核心区域沿着河流延伸，河水灌溉着周边的农田，但也带来了干燥和贫瘠。由于其战略位置的重要性，坎大哈不仅是印度与波斯之间商路的要津，也是军事防御的关键点。

在历史上，坎大哈多次易手于印度和波斯之间。17世纪，莫卧儿帝国与波斯为争夺这座城市展开激烈争夺。1649年，波斯国王阿巴斯二世对坎大哈发起围攻。然而，由于莫卧儿帝国守军叛变和缺乏援军，最终不得不投降，导致印度失去坎大哈及其周边地区。

莫卧儿帝国在此次战役中的失败并未使其沉沦。沙贾汗大肆庆祝，乐队演奏，皇室欢腾，将军晋升。然而，胜利的果实转眼间丢失。奥朗则布损失惨重，军队困于粮食和草料。在这场战役中，波斯司令米拉布汗英勇牺牲，坚守至最后一刻。

波斯国王向沙贾汗提出一份滑稽的要求，希望将坎大哈作为礼物送给他。书中详细描述了波斯人攻占坎大哈堡垒的过程。尽管堡垒守军装备精良，物资充足，但最终仍被波斯人攻克。书中还提到了波斯人攻城时的一次闪电突袭，以及奥朗则布追击波斯军队的情景。这些故事反映了当时战事的激烈和复杂性。

在这场战役中，波斯人展现了强大的军事力量。他们不仅攻占了坎大哈堡垒，还进行了闪电突袭。然而，莫卧儿帝国并未因此屈服。在此次战役中，他们损失惨重，但仍顽强抵抗。这场战役也让我们看到了战争中的英勇与牺牲，以及人性的光辉。

第七章 第一次围攻坎大哈，1649

莫卧儿帝国在经历了第一次围攻坎大哈的失败后，重新集结军队进行了第二次围攻。这次，莫卧儿军队做了充分准备，包括锻造火炮、储备物资，并与俾路支部落建立了联系。奥朗则布担任统帅，带领5万至6万人的军队，其中1/5为火枪兵和炮兵。然而，在围攻过程中，莫卧儿军队遭遇了重重困难。火炮操作不当、火药仓库爆炸以及乌兹别克人的偷袭，都给莫卧儿军队带来了巨大挑战。

尽管如此，莫卧儿军队在奥朗则布的指挥下，依然对坎大哈发起了猛烈的攻势。但遗憾的是，由于沙贾汗下令撤退，莫卧儿军队在7月9日不得不放弃围攻，撤退回印度。这次失败对莫卧儿帝国的军事威望造成了严重打击，而波斯人的军事威望则因此得到了提升。

在坎大哈战役中，奥朗则布率领的军队行军路线、战况以及围攻过程都得到了详细描述。文中揭示了各方的兵力部署、战斗场景和战术运用。同时，这场战役的经济成本和对莫卧儿帝国财政的影响也得到了充分阐述。

此外，文中还提到了关于夜袭的历史记载，以及战役的后续发展。这次战役不仅展示了莫卧儿帝国的军事实力，也反映了当时战争中的种种困境和挑战。

在第二次围攻坎大哈的过程中，莫卧儿军队虽然做了充分准备，但仍然无法克服种种困难。这次失败对莫卧儿帝国造成了严重的损失，同时也让波斯人看到了崛起的机会。然而，这场战役的历史意义和经验教训，对后世战争策略和军事思想的发展产生了深远影响。

第八章 第二次围攻坎大哈，1652

奥朗则布在1652年第二次出任德干总督后，历经艰难旅程抵达布尔汉普尔。在此，他邂逅并迎娶了歌手玛哈尔，随后在布尔汉普尔逗留九个月。奥朗则布热爱打猎和旅行，在奥兰加巴德建立猎场，并开始统治德干。他面临财政困境，通过改革税收管理和官员选拔试图改善，但成效有限。

穆尔希德·库利汗在德干行省治理时，通过发放贷款和制定税收制度促进农业生产，亲自测量土地，赢得农民信任。他注重军队建设，改革军纪，提高薪饷。奥朗则布作为总督，与父皇沙贾汗产生矛盾，涉及权力分配、税收政策和外交关系等问题。尽管父子间矛盾加剧，但奥朗则布领导下，德干地区逐渐恢复繁荣。

古代印度历史与文化丰富多样。马立克·安巴尔在印度南部的军事活动及克利克城的建立，伊斯兰法学家扎伊努丁在16世纪的影响力，德里苏丹国伊斯兰苏菲派圣徒伯汉努丁在14世纪的事迹，以及尼扎姆-乌尔-穆克等土邦君主的权力，都在书中得到详细描述。此外，书中还提到了沙贾汗时期财政主管在管理财政事务中的作用，展现了古代印度的社会风貌和宗教文化。

第九章 第二次出任德干总督，1653～1658

高康达王国以其繁荣和富饶闻名于世，不仅作为印度南部的经济中心，更是世界级的钻石贸易中心。然而，与莫卧儿帝国的关系却日益紧张，苏丹拖欠贡赋，矛盾不断升级。奥朗则布，作为莫卧儿帝国的总督，对高康达王国的财富垂涎三尺。宰相米尔·朱木拉在卡纳塔克的扩张使其权力和财富与日俱增，引起了库特布沙的忌惮。为了自保，米尔·朱木拉试图寻求比贾普尔和波斯的支持，同时与莫卧儿帝国保持联系。在这种背景下，奥朗则布趁机入侵高康达王国，库特布沙在混乱中逃亡，王国沦陷。

库特布沙与奥朗则布之间的矛盾尖锐，他为了和平不断向奥朗则布献上礼物，但奥朗则布不为所动。孤立无援的库特布沙只能向比贾普尔寻求援助，并将高康达置于防御状态。奥朗则布带领主力部队围攻高康达，战斗激烈，双方损失惨重。在围攻期间，奥朗则布试图谋杀库特布沙夺取王国，但计划失败。最终，沙贾汗下令罢兵休战，换取赔款。库特布沙同意支付赔款，奥朗则布撤出高康达。然而，双方关于卡纳塔克行省的争论仍在继续，奥朗则布试图从比贾普尔和高康达手中夺得卡纳塔克的一部分。在皇位继承战争中，库特布沙取得了进一步进展，并从米尔·朱木拉手下手中夺取了甘迪科塔和西德乌特。奥朗则布与卡纳塔克王公斯里·朗加王公之间的交易充满政治意义，这一幕（和其他许多类似的事件）证明了莫卧儿帝国只是一个自我粉饰的强盗集团。

大马士革刀以其独特的花纹和乌兹钢锭为原料闻名于世，印度出产的花纹钢刃更是珍贵。文中还提到了缅甸南部的勃固省，越南南部地区的原称，以及历史上的一些帝国和王朝，如毗奢耶那伽罗帝国、加贾帕提王朝等。此外，文中还描述了米尔·朱木拉的一生，包括他的性格描述、在波斯国王宫廷的效劳，以及他在印度和波斯之间的军事行动。

第十章 入侵高康达王国，1656

1636年，比贾普尔苏丹在保持主权的情况下与莫卧儿帝国结盟。此后，比贾普尔在北方强邻的保护下开始扩张，征服了康坎、迈索尔和卡纳塔克等地。1647年，比贾普尔再次进攻卡纳塔克并成功征服。1654年，比贾普尔军队入侵葡萄牙领地果阿和萨尔塞特岛。在穆罕默德·阿迪尔沙统治时期，比贾普尔王国领土扩张达到顶峰。然而，阿迪尔沙与莫卧儿皇帝沙贾汗的关系逐渐恶化，最终爆发战争。比贾普尔王国内乱，莫卧儿帝国趁机入侵，最终攻占比贾普尔王国，结束了长达30年的繁荣。

比贾普尔王国在奥朗则布的进攻下节节败退，但并未被完全征服，双方最终达成和约。然而，奥朗则布通过和约获得的东西很少，且没有权力让比贾普尔苏丹履行诺言。在帝国中央政府的和平命令下达后，莫卧儿军队的将领们变得自由散漫，许多人拒绝在战场稍做停留，而是前往宫廷。比贾普尔人利用这一时机推迟履行和约条款，拒绝向莫卧儿军队移交条约中割让的要塞。沙贾汗病重，莫卧儿军队撤兵。

在此期间，马拉塔地区的一位军事领主西瓦吉开始对莫卧儿帝国进行掠夺。奥朗则布得知后，急忙派兵增援艾哈迈德讷格尔，并下令严厉惩治西瓦吉。他要求在西瓦吉的属地浦那和恰坎进行杀戮和奴役，并彻底摧毁两地。奥朗则布对防卫系统的新部署表现出了他良好的统筹和判断能力。西瓦吉的失败，与奥朗则布讲和。此时，比贾普尔王国的特使在莫卧儿宫廷中竭力斡旋，达拉·舒科对其弟弟产生了强烈的忌妒之心，终于说服皇帝结束战争。在比贾普尔问题上，奥朗则布成功的事业戛然而止。

波斯文手稿《苏丹秘闻》中关于奥朗则布入侵比贾普尔的记载。手稿中提到了奥朗则布入侵的原因，包括比贾普尔苏丹没有留下继承人，以及他为了人民利益而行动。同时，手稿还记载了比贾普尔的历史学家对奥朗则布入侵的指责，认为其违反了两国间的协议。此外，手稿还详细描述了奥朗则布在入侵过程中的军事行动，包括围攻卡利安尼要塞和库尔巴加等事件。

第十一章 攻占比贾普尔王国

莫卧儿帝国在沙贾汗统治时期经历了繁荣与危机并存的时代。沙贾汗沉溺于奢华的宫廷生活，但健康状况日益恶化。在继承问题上，他与长子达拉·舒科关系紧张，达拉·舒科在宫中的地位却不断提升。随着沙贾汗病情加重，皇位继承问题引发猜疑和纷争，四个儿子间的矛盾日益加剧，内战一触即发。

达拉·舒科在沙贾汗病重期间表现出对父亲的孝顺和对权力的渴望，试图巩固自己的地位。然而，奥朗则布等皇子也在暗中策划夺取皇位，导致帝国陷入混乱。沙贾汗驾崩后，国家陷入动荡，四个皇子为争夺皇位展开争夺，各地叛乱四起。沙贾汗的弟弟舒贾和穆拉德已自立为帝，奥朗则布则在等待时机。关于沙贾汗生死之谜的谣言四起，甚至有人猜测他可能被囚禁或杀害。

达拉·舒科在1657年伊斯兰历68岁生日前后，迎来了公历66岁生日和宗教节日。他在1657年1月25日迎来了伊斯兰历生日，15天前则是公历生日。同年7月，他完成了波斯语著作《Siril-ul-asrar》，翻译了50本奥义书。此外，他的著作还涉及苏菲主义宗教术语、钱德拉巴考证、穆斯林圣徒和米安·米尔生平等。在克什米尔逗留期间，达拉·舒科成为苏菲教派大师穆拉沙的弟子，并在拉合尔城外建造了一座华丽的圆顶建筑。

然而，奥朗则布曾散布谣言，声称达拉·舒科痛饮朗姆酒。在政治上，达拉·舒科也存在不少争议，包括篡夺皇位和造成国家混乱。这场以武力解决的斗争即将到来，皇子们纷纷向阿格拉进军，为探视父亲的真实情况。莫卧儿帝国的未来充满了不确定性。

第十二章 沙贾汗病重

穆拉德，沙贾汗的幼子，性格急躁且自私，多次担任行省总督却无一成功。他缺乏统帅才能，却拥有军人鲁莽的勇气。在财政主管阿里·纳奇的协助下，他试图巩固地位，但阿里·纳奇的忠诚和严格管理却让他心生厌恶。穆拉德误会阿里·纳奇，将其杀害，最终导致自己被处死。穆拉德在军事上的胜利却带来了财政困难，他开始大规模征兵，并在苏拉特进行掠夺。他与三哥奥朗则布联手对抗太子达拉·舒科，两人达成协议，共同争夺皇位。在苏拉特，穆拉德加冕称帝，尽管他的统治充满了暴力和混乱。

德干总督因与监护人发生争吵而被撤职，其中一位法基尔被错误指控并遭受酷刑，他预言自己将遭遇相同的命运。奥朗则布的信使带来了穆拉德占领苏拉特城和围攻堡垒的消息。穆拉德假扮成使者，劫获沙贾汗死亡的消息，并宣称自卫。文中还涉及了与波斯国王的谈判，以及一系列地理和军事描述。

第十三章 穆拉德自行称帝

奥朗则布在沙贾汗病情危重时，面临着权力争夺的挑战。他深知行动缓慢可能导致失去支持，故在达拉·舒科部署军队对抗其兄弟时，决定不再等待，秘密邀请米尔·朱木拉协助夺取皇位。米尔·朱木拉被捕后，奥朗则布以叛国罪名没收其财产，实则为了巩固权力。在击败达拉·舒科后，奥朗则布释放了米尔·朱木拉，恢复其地位和荣誉。

为争夺皇位，奥朗则布运用政治和军事策略。他劝说穆拉德保持冷静，亲自探望生病的父亲以稳定人心。同时，他加快军事准备工作，解决德干问题，确保强大的军事力量。在与库特布沙交涉中，他时而严厉，时而温和，以达到目的。他还向比贾普尔太后提出让步，以换取支持。在精心策划下，他的军队扩充至3万人，拥有强大的将领团队。离开德干前，他安排后勤保障，确保德干秩序维持。最终，奥朗则布与弟弟穆拉德会师，共同对抗敌人。

比贾普尔历史学家认为，奥朗则布能带领军队逃离比贾普尔王国得益于贿赂宰相汗·穆罕默德。出发前，他提前得知关键消息。比贾普尔王国与奥朗则布之间的金钱交易包括赔款和贿赂叛徒费用。此外，文中描述了奥朗则布对米尔·朱木拉的政治囚禁，官方史料对此事件予以承认。

第十四章 奥朗则布从德干起兵，1658

在达尔马特之战中，贾斯万特所领的拉杰普特军队与奥朗则布、穆拉德的联军展开了激烈的对决。然而，由于情报不足、军队内部分歧以及指挥上的失误，贾斯万特最终遭遇了败绩。奥朗则布凭借其卓越的指挥能力和强大的军事实力，赢得了这场决定性的胜利。

贾斯万特在战败中承受了巨大的个人和军事打击。相反，奥朗则布因胜利而声名鹊起，成为了印度无可匹敌的领袖。在此次战役中，帝国军队遭遇重创，尤其是拉杰普特人，他们的伤亡惨重，却依然展现出对沙贾汗的无限忠诚。

在胜利之后，奥朗则布迅速巩固了他的势力。他巧妙地利用秘密小路避开了达拉的防线，率军直抵敌人的驻地。他避开了通往阿格拉的大道，最终抵达决战之地，为争夺阿格拉做好了充分准备。

文章详细描述了拉杰普特首领贾斯万特在战场上的英勇表现，以及他在面对困境时的坚定和忠诚。文章还涉及到其他历史人物和事件，如奥朗则布和卡西姆汗等，并分析了不同史料对战役的记载，揭示了战场的真相和历史事件的复杂性。

贾斯万特在战场上的英勇事迹，特别是他的忠诚和坚定，成为了拉杰普特人的象征。他的军事生涯虽然以失败告终，但他的事迹却成为了后人学习的榜样。这场战役不仅揭示了贾斯万特的军事才能和人格魅力，也反映了当时印度社会的复杂局势。

第十五章 达尔马特之战，1658年4月15日

萨穆加尔之战是一场激烈的冲突，背景是年迈多病的沙贾汗无法掌控局势，其子达拉试图阻止反叛，迅速组建了一支由不同阶层和地区人员组成的军队。然而，这支部队缺乏配合与协调，战前达拉还试图拖延奥朗则布的进军，但未能如愿。5月29日，双方在萨穆加尔平原激烈交战。

达拉军队虽然人数众多，但组织松散，士兵疲惫，炮兵部署失误，部分士兵甚至被奥朗则布收买。相较之下，奥朗则布的军队纪律严明，炮兵技艺精湛，指挥得当。战斗中，达拉军队的左右翼均被击溃，达拉本人也身受重伤。最终，达拉军队溃败，达拉被迫逃离战场。

战斗激烈，达拉军队节节败退，士兵疲惫，逃亡者众多。达拉被迫逃亡，奥朗则布军队取得了彻底的胜利。战场上，达拉军队损失惨重，伤亡人数高达万人。同时，奥朗则布军队也付出了巨大代价，包括高级将领阵亡。战后，双方都感到疲惫不堪，无人追击逃亡者。

沙贾汗劝说达拉和平止战的情景也颇为戏剧。达拉体弱，最终沙贾汗亲自前往军营议和。关于这段离别场景，Kambu和Storia do Mogor有不同的描述，伊萨-达斯甚至将时间记错了。关于达拉军队的组成，史料记载不一，有人估算有6万至12万骑兵。奥朗则布军队有4万至6万人。

曼努西记录了达拉指挥失误导致炮兵部队哑火，以及达拉在绝望时刻下象的故事。战斗中达拉军队伤亡惨重，史料对伤亡人数的记载也不一。这场战争无疑是双方都付出惨痛代价的悲剧。

第十六章 萨穆加尔之战，1658年5月29日

在1658年6月，莫卧儿帝国阿格拉城堡发生了一系列重大事件。沙贾汗的儿子达拉在一场战役中惨败，逃出阿格拉，而沙贾汗本人则陷入了极度的悲伤和绝望。在此期间，奥朗则布率领军队攻占阿格拉城堡，囚禁了沙贾汗。在奥朗则布的统治下，帝国的贵族和军队纷纷效忠，而沙贾汗的其他儿子，如穆拉德，对奥朗则布的权力感到不满。

穆拉德渴望权力，梦想成为皇帝，甚至带着宝座和帝王徽章。然而，奥朗则布的崛起打破了他的梦想。穆拉德不满于奥朗则布的统治，开始扩充军队，与兄长对抗。但奥朗则布设计囚禁了穆拉德，并利用他的软肋将他送入监狱。在狱中生活数年后，穆拉德因一起复仇事件被判处死刑，其死揭示了皇权与兄弟之情或骨肉之情不可兼得。

沙贾汗与奥朗则布之间的关系复杂，双方之间存在通信，奥朗则布指责沙贾汗篡权，而沙贾汗试图通过写信说服奥朗则布放弃向印度地区行军。沙贾汗的囚禁以及儿子穆拉德被捕和被斩首的事件，以及不同史料对于这些事件的记载，以及史料之间的差异和矛盾，都在文中有所提及。

这一系列事件不仅改变了莫卧儿帝国的权力格局，还引发了皇位继承权的争夺和内部的权力斗争。

第十七章 占领阿格拉城堡，俘虏穆拉德·巴赫什，1658年6月

在1658年6月至11月，旁遮普和信德地区发生了一系列战事。达拉·舒科在德里筹集资金和招募士兵，但由于阿格拉城堡的失守，他不得不逃离，前往拉合尔。在拉合尔，他征召新兵，扩大了自己的军队，并试图与长子会合。然而，奥朗则布迅速追击，达拉在逃亡过程中遭遇多次挫折，部下纷纷叛变。

奥朗则布最终加冕称帝，亲自追击达拉。达拉一路南逃，势力逐渐削弱。在印度河地区，他遭到了奥朗则布军队的围追堵截，形势十分危急。

在莫卧儿帝国军队的追击下，达拉巧妙地利用河流的地理优势，成功绕过敌军，逃脱成功。他在印度河上操控船只，避开帝国军队的炮火，并利用城堡要塞的失误，最终成功逃脱。尽管帝国军队人数众多，但由于配合不当和缺乏船只，未能成功拦截达拉。达拉的逃脱让帝国军队的追击行动功亏一篑，最终不得不放弃追击。

伊萨特汗在北纬31°75′，东经40°的塔尔万附近活动，距离阿里瓦尔战场仅4英里。文章还提到了奥朗则布加冕时的花园阿利亚巴德，以及夏利马尔花园的位置。同时，描述了苏尔坦普尔和古文德瓦尔的位置，以及帕提与索拉翁战役战场的距离。乌杰的位置和莫卧儿军队的行军路线也被提及。此外，萨卡尔、罗赫里和珀格尔的岛屿营寨，以及拉普巴斯的狩猎行宫也在此段描述之中。

第十八章 在旁遮普和信德追捕达拉·舒科，1658年6月至11月

沙贾汗的次子舒贾，在孟加拉地区度过了17年的享乐生活，导致他变得懒惰和粗心，无法承担重任。得知父皇病重，统治陷入动荡时，舒贾自立为王，并组织军队进攻。但在哈吉瓦之战中，舒贾被苏莱曼·舒科击败，军队溃散，他只能逃亡。在奥朗则布的威慑下，舒贾被迫达成停战协议。然而，奥朗则布在德里称帝后，舒贾野心勃勃，试图夺回皇位。1658年10月，舒贾进军阿拉哈巴德，但遭到奥朗则布的阻拦。在哈吉瓦再次激战，舒贾军队再次失败，奥朗则布成为印度至尊统治者。

在这场激战中，奥朗则布皇帝亲自指挥，面对舒贾部队的猛攻，凭借坚定意志和智谋稳定了局势。他利用战象和火绳枪兵成功击退敌人，并在关键时刻增援了右翼部队。舒贾军队在战斗中逐渐溃败，士兵纷纷逃散，部分将领倒戈投降。最终，奥朗则布取得决定性胜利，舒贾和他的军队被迫逃离战场。

史料中描绘了士兵们在敌军突然袭击下的惊险逃窜场景。苏莱曼·舒科名义上是军队长官，但实际指挥权在贾伊·辛格和迪里尔汗·鲁赫拉手中。史料对战役的距离、兵力等细节描述各异，但都突出了战斗的激烈程度。舒贾军队一度陷入困境，但舒贾凭借英勇表现突出重围。同时，史料还详细描述了奥朗则布的军队部署和战斗过程。

第十九章 舒贾争夺王位——哈吉瓦之战，1659年1月5日

达拉在逃离拉合尔后，历经艰险抵达库奇岛，得到库奇王公的帮助恢复实力。然而，他在古吉拉特行省遭受沙纳瓦兹汗的背叛，不得不改变计划。他带领军队向阿杰梅尔进发，却在德奥拉伊战役中被奥朗则布阻截。尽管占据有利地形，达拉最终还是因贾斯万特的背叛和奥朗则布军队的偷袭而败北，逃亡时家眷和财产被掠夺，陷入绝望。

在这场战役后，达拉的忠诚仆人用大象、骆驼和马将家眷从危险地带转移。达拉的财富被奥朗则布的军队和拉杰普特人掠夺。达拉的军队投降奥朗则布，许多指挥官，除了费鲁兹·米瓦蒂，都背叛他，加入了奥朗则布一方。战役结束后，奥朗则布奖赏了达拉的忠诚者，并给予阵亡士兵荣誉安葬。

这一事件是印度历史的重要篇章，涉及多个地点和人物。包括巴丁、拉希姆集市、拉赫曼村等地名，展示了库奇王公与穆斯林的宗教和文化交流。莫卧儿帝国的军事领地、战争、战役以及历史人物的生平和事迹，共同描绘了当时印度社会的复杂性和多样性。

第二十章 德奥拉伊战役（阿杰梅尔战役），1659年3月

达拉·舒科，一位曾经的帝国继承人，在战败后开始了逃亡生涯。他带领家人和追随者，历经沙漠和盐沼的艰辛，却始终未能找到安全之地。在逃亡过程中，达拉失去了妻子、财产和大部分追随者，陷入孤立无援的境地。俾路支地区的酋长马立克·吉万最终将他捕获，并将他送往德里。

在德里，达拉被游街示众，曾经的辉煌帝国继承人沦为阶下囚，受到了极大的羞辱。奥朗则布对达拉的怨恨之深，以至于达拉在公众面前遭受羞辱，却因慈善行为赢得了人们的同情。他最终被判处死刑，奥朗则布甚至要求将其头颅送回以确认死亡。

达拉的死引发了德里民众的暴动，马立克·吉万被围攻。在奥朗则布的仆人处决达拉后，他的尸体也被游街示众。这段历史不仅反映了莫卧儿王朝晚期的政治斗争，更揭示了残酷的现实。

文章详细描绘了达拉逃亡过程中的行军路线及沿途地点，包括帝国军队的追击。同时，对达拉被捕后的遭遇进行了描述，包括被游街示众、处决等残酷场景。文章还揭示了奥朗则布对达拉的侮辱和杀害过程，以及对达拉头颅的处理。

此外，文章还描述了阿富汗人及当地环境，对历史事件进行了记载，并引用了不同观点。这段历史，无疑是对莫卧儿王朝晚期政治斗争和残酷现实的深刻反映。

第二十一章 达拉·舒科的结局

苏莱曼·舒科在父亲达拉被战败后，他的军队也陷入了混乱。苏莱曼在寻找庇护的过程中，被奥朗则布的军队封锁，无法过河。他的军队和追随者纷纷离他而去，人数锐减。在斯利那加王公的帮助下，他得以在格尔瓦尔山区躲避。然而，由于奥朗则布的威胁和格尔瓦尔王公的背叛，苏莱曼最终被俘，并被奥朗则布毒死。他的故事揭示了战争、背叛和权力的残酷。



第二十二章 苏莱曼·舒科的结局

米尔·朱木拉指挥的莫卧儿军队在追击舒贾的过程中，舒贾频繁更换藏身之处，并试图抵抗追兵。米尔·朱木拉通过收买当地势力，绕过舒贾的防线，对其构成威胁。但谣言和内部矛盾导致米尔·朱木拉陷入困境，部分部队叛逃，损失惨重。然而，米尔·朱木拉坚持追击，在拉杰马哈尔与舒贾决战，最终占领该地。舒贾逃亡至丹达，试图建立新的防线，但最终因内部叛变而失败。这场战争展示了米尔·朱木拉的军事才能和智慧，同时也揭示了内部矛盾和谣言对战争的影响。

在米尔·朱木拉领导下的穆罕默德·苏尔坦叛逃事件中，苏尔坦不满米尔·朱木拉的领导而叛逃，得到了舒贾的支持。舒贾与米尔·朱木拉激战，但米尔·朱木拉凭借智谋和勇气安抚了军队，成功击退了叛军。然而，苏尔坦的叛逃给帝国军队带来了巨大打击。雨季使舒贾军队受阻，米尔·朱木拉趁机收复失地。但舒贾军队在纳什普尔再次发起攻击，米尔·朱木拉再次成功击退敌人。在恒河两岸对峙中，米尔·朱木拉收复了拉杰马哈尔，使舒贾军队再次受挫。最终，叛逃战争以米尔·朱木拉的成功告终。

阿拉瓦尔迪汗被诱捕并处决的事件，官方史书指责舒贾背信弃义，但另一历史记载显示阿拉瓦尔迪汗自愿前往舒贾面前坦白。阿拉瓦尔迪汗的忠诚下属因陀罗·无拿留在前线，而拉杰普特人兵变的动机也在此事件中得到了探讨。舒贾被迫放弃拉杰马哈尔城，以及与其他历史人物的征战历程也在文章中提及。

第二十三章 追击舒贾及比哈尔的战争

米尔·朱木拉率领的莫卧儿帝国军队在恒河东岸与舒贾的军队展开激烈战斗。米尔·朱木拉通过巧妙的战略，成功绕过舒贾的防线，并在恒河的一个浅滩上发动了决定性的攻击，导致大量敌军士兵和牲畜溺水身亡。舒贾在兵败后，匆忙逃离丹达，带着少量亲信和财产前往阿拉干。他的命运从此成谜，有传言称他在阿拉干被杀，也有说他在波斯或其他地方继续生活。这一系列事件标志着莫卧儿帝国在孟加拉的统治得到巩固。



第二十四章 舒贾的结局

奥朗则布登基大典的盛况，这场加冕典礼在印度所有穆斯林统治者的加冕典礼中无疑是最盛大的。奥朗则布在登基前一年通过战争获得了印度无可争议的君王地位。加冕典礼上，他身穿长袍，头戴布巾，登上了宝座，周围装饰着各种珍宝和华丽装饰。公共议事厅和私人议事厅都进行了精心装饰，充满了来自波斯、古吉拉特和中国等地的高级织物和珠宝。奥朗则布在仪式中宣布了他的名字和头衔，并赏赐了贵族和官员。整个庆典持续了两个多月，包括火炮表演、宴会和庆祝活动，展示了奥朗则布作为印度大皇帝的威严和权威。



皇位之争（上下册）