书籍 拜占庭的失落之城的封面

拜占庭的失落之城

[英] 斯蒂文·朗西曼

出版时间

2020-08-31

ISBN

9787520163118

评分

★★★★★
书籍介绍

★独一无二、填补国内空白的经典之作

★备受推崇的拜占庭史、中世纪史权威学者斯蒂文·朗西曼

意图呈现“传奇之城”米斯特拉斯的完整历史

重现拜占庭帝国的暮日光辉

【内容简介】

1203年夏,伯罗奔尼撒半岛上无人注意到第四次十字军东征的大军正乘坐威尼斯人的船驶向君士坦丁堡,拜占庭帝国的都城危在旦夕;也无人预见斯巴达谷地最辉煌的两个世纪即将随之而来。

法兰克人征服伯罗奔尼撒后,维尔阿杜安的威廉在斯巴达附近的山丘上建起一座巨大的城堡,它就是后来的米斯特拉斯——极富传奇色彩的希腊城市。十年后,米斯特拉斯被转让给拜占庭的希腊人,渐渐发展繁荣,成为学术、艺术乃至欧洲文化发展的中心。它拥有拜占庭建筑和壁画艺术之精华,更是《浮士德》里古典世界与中世纪世界的交会地。最后,希腊以独立王国之姿崛起,米斯特拉斯却沦为一地废墟。如今,它是一座失落之城,被旅行者误认为是斯巴达,更被拜占庭史研究热潮中的历史学家忽视。

这是一部少有的以米斯特拉斯为中心的历史著作,斯蒂文•朗西曼爵士为我们讲述这座伟大城市的过去,重现拜占庭帝国的暮日光辉。

【本书荣誉】

读像斯蒂文·朗西曼爵士这样的历史学家的著作,才发觉历史是一种不亚于小说的文学艺术。

——戈尔·维达尔

米斯特拉斯是欧洲最浪漫的中世纪城市之一。斯蒂文•朗西曼爵士这位拜占庭历史研究者中的翘楚,将该城市的历史细节、地形地貌和风格特征都融入了一部浓缩精华的杰作之中。

——C.M.伍德豪斯,《观察家报》

这是一段富于权谋机变、王朝野心和小规模战争的历史,也是一段展现拜占庭帝国之错综复杂的历史。凭借他的文采、学识和对这一主题的热爱,斯蒂文爵士不负众望,向我们展现了米斯特拉斯是如何在波诡云谲的世界中成为促成我们昔日黄金年代的主要根源之一。

——菲利普•霍华德,《泰晤士报》

从此书中走出来的读者必定汲取了大量知识,满心憧憬何时能再睹潘塔纳萨之风采,并且感受到那数个世纪的狂风暴雨都将伴随此生。

——迪莉丝•鲍威尔,《星期日泰晤士报》

……学识深厚且文体优雅……

——《考古学研究院公报》

【作者简介】

斯蒂文•朗西曼(Steven Runciman,1903~2000),英国著名历史学者,极具影响力的拜占庭史、中世纪史研究者。出身于贵族世家,精通多门语言。自剑桥三一学院毕业后,周游列国,于多所大学任教,1942年至1945年任伊斯坦布尔大学拜占庭艺术与历史学教授,其间出版了代表性作品三卷本的《十字军史》(A History of the Crusades)。此外还著有多部享有盛誉的作品,包括《拜占庭文明》(Byzantine Civilisation)、《西西里晚祷事件》(The Sicilian Vespers)和《君士坦丁堡的陷落》(The Fall of Constantinople)。

【译者简介】

谭琦,哈尔滨理工大学语言文学类硕士,专职翻译,醉心于探究与考证之乐。译有《大围攻:马耳他1565》。

目录
【全书目录】
前言
第一章 斯巴达谷地
第二章 法兰克人来了

显示全部
用户评论
黄金时代不过是回光返照与苟延残喘,小气候总要受制于大气候
"他们身后是塔图吉斯山的山峰与峡谷,展现在他们面前的则是斯巴达空谷的壮美无比" 进入的世界或许充斥着臆造之物,但是历史绝非是枯燥无味的故纸,想象力提供了一个宏大的选择;从中诸多角色活现于我们眼前。
看得过于潦草,一是因为过于眼花缭乱的统领更迭,二是对支线历史的心不在焉(这一点实在是需要反省)…但,其实这两点不是书的问题,而是我的问题!
拜占庭具备精彩历史的一切要素,帝国、割据、战争、英雄、信仰、文化……唯一的代价就是头绪太多,容易乱。这正是每一个转型期历史的共同特点,当文明发展到新的阶段,必然带来阵痛,这种痛不会总是隐痛,更多是直接的战争和强横的对抗。米斯特拉斯之所以被忽视,是因为它处于一个更加动荡和宏大的历史叙事中,它注定不会像君士坦丁堡那样位于舞台中央。但它又非常重要,因为它是拜占庭君主即位前的试炼之所,是希腊文化的寻根之地。拜占庭表面上亡于奥斯曼土耳其,但根子上亡于十字军的第四次东征——君士坦丁堡900年积累的文化艺术精华和浩如烟海的书籍被毁于一旦。从此,东方希腊化民族不再接受普世的基督教会观念,基督教世界分裂成了“拉丁的”和“罗马的”……
伯罗奔尼撒是整个希腊的缩影,中世纪一直到现代来临之前都是懦弱无能、奴颜婢膝的希腊人,在面对前有突厥豺狼,后有法兰克虎豹的情况下,根本无力支配自身的命运,不但如此还一如既往的分裂内斗。君十一真的是好样的,废物巴列奥略的变异体,可惜他接手的牌实在烂到无可挽回。看完下来我觉得米斯特拉斯确实比其他摩里亚城市如特里波利斯等要有代表性和象征性,这就是为什么作者选取了它而不是其他。对比看短暂的威尼斯统治跟奥斯曼统治的差异真的很有意思。这本区域纵轴书对我来说真的很有价值,是观察很多事情的良好窗口,某种程度上可能甚至比看君堡纵史更有意思。
作者文笔斐然,造诣深厚,深入浅出,酣畅淋漓。译文优美顺畅,是少见的美译之一,一本小书两天读完,丰富了对巴列奥洛格王朝最后辉煌的认知,令人流连忘返,是真正的“大家小书”。
当作拜占庭历史的周边来阅读,是一座城的历史,在文字里追寻米斯特拉斯的形成、繁荣、衰败,城里城外的人物、战役、民族,小城故事多。
拜占庭的最後兩百年,米斯特拉斯興起了,先是法蘭克人來了,繼而回到希臘人手中,曾有親王、拜占庭皇族、學者、藝術家在此活動。這座城市後來被奧斯曼吞併,最後毀於希臘獨立戰爭的戰火中。作者筆端常帶感情,時有弔古之語,正如他在前言所說,他是要“追溯其漫長的衰落過程中的悲傷往事。”
可读性比较差,头绪太多。本意是关注历史的角落,但角落依旧被舞台中央的人来人往遮住了。