书籍 青年井上靖的封面

青年井上靖

[日] 宫崎润一

出版时间

2021-01-31

ISBN

9787520173407

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

日本近代文豪井上靖因其中国题材的小说《楼兰》《敦煌》等而在中国广为人知,但中国读者熟知的是作为小说家的井上靖,其诗人的身份尚未深入人心。实际上,井上靖的文学创作最早是从诗歌开始的,他一生中出版过五部诗集,后来才开始大量创作小说,而且其小说大部分都是从其青年时代创作的诗歌中衍生出来的,两者间存在千丝万缕的联系。本书是国内SHOU部深度解析井上靖诗歌的著作。作者通过大量的资料调查、亲身走访和对文学界同仁的访谈,以实证性的研究方法考察了井上文学的起点——青年时代的诗歌,不仅指出井上文学中抒情性、散文性和旁观者视角的萌芽和发展,而且描绘出了文豪井上靖时而意气风发时而彷徨惆怅的青春岁月。

宫崎润一,生于1957年。日本井上靖研究会理事、秘书长,全国国语实践研究会理事,大东文化大学文学部副教授,昭和文学会专家评审,大东文化大学汉学会专家评审,诗刊《焰》同仁。

近期著作有:童话『ステキな神様』(溪水社,2019年刊),随笔『まるんの語るどっひゃーワールド 平成異文化体験物語』(溪水社,2019年刊)等。

译者介绍:

刘东波,文学博士,南京大学外国语学院日语系助理研究员。日本国立新潟大学博士研究员,中国日本文学研究会常务秘书。研究方向为日本近代文学,日本敦煌学。主持并完成日本科学研究费助成基金等科研项目。近年来在国内外期刊发表论文十余篇,主要学术著作:《三浦哲郎全作品事典》(合著),《井上靖与丝绸之路》(独著)等。

目录
序/1
前言/1
第一章四高时期/1
1.四高柔道部/1
2.诗人的诞生/14

显示全部
用户评论
敦煌电影的原著作者,对他生平的追溯传记,主题是诗和战争。
和村上春树相似,井上靖当年也是日本文坛冲击诺奖的大热人选。最早进入我们视野的井上靖,因为他与中国的密切关系——这位日本作家一生来中国27次,可以算是和中国关系最为友好的日本文化人士之一了。总在思考一个问题:为什么井上靖对西域特别是敦煌如此痴迷,以至于那成为他创作生涯最重要的题材来源,就像高密东北乡之于莫言。宫崎润一这本书最大的贡献在于,他非常完美地对井上靖的青年时代进行了深刻的解读,让我们得以对井上靖完成一次思想的溯源。热衷柔道的井上靖最终选择了相反的文学之路,其实和鲁迅先生有着相似之处。他对所处时代是不满意的,很愤懑,又找不到出口,选择文学是一种思想者的必然。至于敦煌,其实那更像是井上靖为自己寻找的另一个故乡——充满乌托邦情结的精神第二故乡。
我之前读了许多井上靖写的小说,比如《敦煌》《楼兰》《杨贵妃》等等。因此,我对他个人的生平还是很感兴趣的,想要知道他为何如此痴迷于中国文化,是何种缘由与契机,让他创作出了一系列关于中国历史文化的小说。遗憾的是,这本传记完全没有涉及到这方面的内容,这就是光看标题,乱买的后果。虽然没有得到想要的答案,但知道青年井上靖的种种,也是个不赖的收获。
了解青年时期井上靖的一本读物 2021.4.11
最喜欢的一位日本作家,研究性探索了早期的现代诗,发掘与战争的关系,容易读通,前提是读井上的小说,孤独的意义是隔绝
阅读过程中有强烈的清张《某<小仓日记>传》既视感,本书是对井上靖从高中开始至战争退伍的青年时期经历的考据,同时通过分析这段时间的作品,试图还原井上靖步入文坛初期的经历、情感和思考对其作品风格的影响。总体来说学术性较强,作者以日本式的细致罗列了很多原始材料,但行文太多材料的堆砌和诗作的阅读理解,缺少一针见血的洞见,婚姻等很多地方也一笔带过,对于大部分读者来说,或许无法满足其对井上靖人生经历的八卦。
大器晚成的作家,原来在青年时代就思绪飞扬。这是一部内在极其细腻的著作。译文也十分流畅。
22.9 其实作为井上靖的书迷并没有收获很多的感觉,如果说早年的经历,对后续的文学创作有什么影响,可能是年轻的井上没有取得世俗的成功,被迫做了很多事,没有掌控自己的人生,这像一个巨大的敌人存在于他后续的创作里。成功的作家大多内心敏感内敛的人吧,他内心的挣扎也多出现在他小说中男主的内心活动,在黄沙中,在草原上,在波涛里。
从诗歌切入去看一个不了解的人物还是有点不友好呀,反正他是反战的。晚年的井上靖对福田美玲说;“我在青春时代举枪送别了诸多好友。”孤独且有些哀悯之心,为一个时代送葬~