爱与战争的日日夜夜

机翻差评 业界毒瘤

大概只有拉美作家写得出这样的文字，既浪漫天真又现实残酷。有偷走手套只为“牵走你一只手”的告密者，有在父亲棺木上放红苹果的儿子，有在破旧屋子里笔耕不辍的老人，有即使面对死亡依然不妥协的球员。他的爱与战争，故土的日与夜，所有期盼大概都化为一个港口，“一个用来抵达而不是用来离开，为了说你好而不是说再见的蒙德维的亚港口”

“我的身体走过那么多路，那么多摔倒和迷失，它长大是为了遇见你。” 尔曹身与名俱裂，不废江河万古流。

本书并无结构，都是长短不一又零散的章节，却为我们拼凑出一段爱与战争交织的历史。无论在多么黑暗的时代，只要有人还在思考和书写，就是希望之所在。

「发生在今天下午，我在站台上等待去巴塞罗那的火车。阳光点亮铁轨之间的空地。土地突然拥有一种异常鲜活的颜色，仿佛热血沸腾，在蓝色的轨道底下肿胀起来。我并不快乐，但是，在这漫长的一瞬间，土地是快乐的，而我能懂得，并且记住」 Saudade，加莱亚诺的句子，一次次地击中着这个瞬间，击中这个漂泊的词语，Saudade，明媚的、忧伤的、带着眼泪的、诗意的笑着的，仿佛他们都可以活过来，仿佛这一个个的国家都能回到童年，仿佛子弹划过脸庞而不留血痕......

我的身体没留任何地方给确定的事情，无论多小的确定。

学阀机翻，失足读者

散

从满含着残酷记忆的过去中走来，借笔锋留下不朽的文字

最近还身体抱恙吗