书籍介绍
《山本周五郎文集》（全六册）是“日本国民作家”山本周五郎的短篇小说文集，收录了山本周五郎最具代表性的六部作品：《红胡子诊疗谭》《日日平安》《日本妇道记》《没有季节的街》《町奉行日记》《雨过天晴》，共63篇短篇小说。
其中，《红胡子诊疗谭》被黑泽明改编为电影《红胡子》。名医新出去定绰号“红胡子”，放弃人人趋之若鹜的幕府侍医，坚守在最底层的养生所，是穷人的救星，他的言行使年轻的保本登觉悟了医师的真正使命，由愤世嫉俗转向治病救人。
《日日平安》被黑泽明改名为电影《椿三十郎》。《没有季节的街》则被黑泽明改编为电影《电车狂》。《町奉行日记》《雨过天晴》则是黑泽明编剧的电影《铜锣平太》《雨过天晴》的故事原型。
从上层武士到落魄浪人、从孤胆英雄到市井宵小、从贵族妇女到贫民孤女……日本江户时代的世情百态在山本周五郎的“武士道江湖”中得到精彩演绎！
山本周五郎 1903—1967
与太宰治同时代的日本作家，本名清水三十六。
山本周五郎38岁时凭借《日本妇道记》获得了日本文学最高奖“直木奖”，他却拒不领奖，因此成为迄今唯一拒领此奖的作家。代表作有《日本妇道记》《日日平安》《红胡子诊疗谭》等。
以山本周五郎之名设立的“山本周五郎文学奖”在日本文坛至今列重要地位，宫部美雪、伊坂幸太郎、吉田修一、森见登美彦等知名作家获奖。
山本周五郎的作品生活气息浓厚却意蕴深刻，情感细腻又侠气纵横，堪称日本江户时代武士道江湖的缩影。著名导演黑泽明的电影《电车狂》《红胡子》《椿三十郎》等都改编自山本周五郎的小说。
目录
用户评论
平淡却又离奇的故事，包括一些琐碎的日常，总的来说，很有人情味。《没有季节的街》和《红胡子诊疗谭》给我留下的印象最为深刻。
惊喜！一直很喜欢山本周五郎写的故事，非常富有人情味，很容易产生共鸣，从其文字中能感受到别样的生命力。（怪不得黑泽明大神多次改编他的作品。）只可惜中文译本很少，很难找到。作为读者，看到自己喜欢的作家的作品得以出版实在太开心了。
刚读完《没有季节的街》，在这些短篇里，有聪明懂事乖巧的孩子，有智慧善良又深察人性的老人，唯独成年中的人，不管男人，还是女人，身上总有那么多让人生厌的东西。
虽然孩子长大了，就成了书中的成年人，但是，在他们还是孩子的时候，就有无数可能，而成人的世界里，只有一种适合当下的可能，它是固定的，常规的，没有变数。在这样稳定的环境里生活，一切循规蹈矩，可能让人压抑，所以，要寻求外在的刺激，而这些外在的刺激，是不被一般社会规则所接纳。
还没来得及全看，只是粗略看了几个中篇，口语化的译文读起来还算顺畅，希望以后翻译还是要严谨一点，尽量少用一些当下语境的词汇，江户时代的日本底层仆妇一张嘴“你丫、你丫”的操着并不纯正的模拟北京腔是几个意思？藩幕体制下的一些职位名称也不太准确，还有动辄“诸侯”“诸侯”的称谓指的就是那些生活在城下町拥有食禄的藩士阶层吧？不知道为什么要这么翻译……和《藤泽周平》系列对比之下，翻译上的不足就更明显了
最新策划的一套书，其实是好几年前的计划，延宕太久，希望不辜负读者。
只读了其中 没有季节的街 其中一本，
好喜欢啊！感谢上海文艺出版社出这套小书。
单读了《日本妇道记》。选了十一个短篇小说，基本上围绕着武士道中“忠”和“仁”来写的故事。对于有妇道女性而言，很重要的品质就是“忠”。忠于男方的家族，维护武士的颜面，做好道的传承，包括抚养小孩也是处于培养他武士的品质。小说基本上都是以牺牲女性个人生活幸福，而凸显妇道的伟大。可见精神上的寄托和信仰对人的行为有多么大的影响力
2022.01.01《日本妇道记》看完心情蛮复杂的。书中描述的都是为他人牺牲自我的妇德典型。里面的《风铃&纺车》比较有意思