莊子譯詁（庄子译诂）

《庄子》是先秦诸子的重要典籍，它不但思想深邃、哲理性强，而且想象丰富、文笔奇瑰，无论是在哲学思想方面还是文学语言方面，都给予了我国历代思想家和文学家以深刻的、巨大的影响。古代学者对它的研究、注释多达数百家。由于《庄子》原书文字深奥、观点奇诡，历代注释又用古汉语写成，对现代普通读者有较大困难。 本书作者杨柳桥先生研究《庄子》多年，对其所蕴含的哲学思想有精到的见解。在本书译注部分，作者对包括读音、字义、校订、协韵等内容，用都浅近文言写就，在译文部分尽量直译，以忠实于原文。