书籍 子不语译本-全二册的封面

子不语译本-全二册

袁枚

出版时间

2012-06-01

ISBN

9787532562305

评分

★★★★★

标签

文学

用户评论
子不语 怪力乱神
1.只要一写到某男子面容娇俏、清秀,后面一定会有男性追求者,多数还要发生羞羞的事。2.这辈子没犯过错,上辈子上上辈子不一定是个好人,还得还上辈子上上辈子的债。3.删掉的那几篇,查了一下,简直是高铁,即使是古文看起来都会脸红呢。
喜马拉雅用这本书播讲了全部的《子不语》。本书印刷不错,翻译和排版也是挺好的,就是错别字不少。因为我是每一个故事念过去的,所以我知道,对于古籍白话本来说,校对是个很难的问题,这本错别字几十个吧,对于一千多个故事来说…也算多了,而且很多是类似的错误,希望贵出版社再认真点。
男男、女女、偷情、乱伦、人妖、人鬼、人兽、人和物、天地、远古、当代物理学的另一种诠释,口味重,尽琢磨,故事很好,可惜这版只是译本。
不推荐阅读 没有原文
当译不译,囫囵而过,译之又错,强自皮傅,谅必出自一众研究生之手,实难副上古之名。
袁大才子的怪诞故事,里面封建思想的东西确实不少,比如阎王爷处罚也是看等级的,鬼怪看到官员大多避让,这些故事里地底下跟人间也没什么差别,就是这人世间的写照。当然也有部分讽刺当时社会的故事,篇幅不多,大多是一些听来的奇闻异事。很多故事连作者自己都不信。今年的夏天还是很热的,睡前看几篇用来消夏挺好。
没读完 都是些奇奇怪怪的人鬼故事
睡前读物,于是梦里都是山灵精怪和真气法力😂