书籍 英国式谋杀的衰落的封面

英国式谋杀的衰落

[英] 乔治·奥威尔

出版时间

2012-03-01

ISBN

9787532756742

评分

★★★★★
书籍介绍
乔治·奥威尔不但是最著名的反极权小说作者,还是著名的英语文体家、第一流的散文家以及头脑清醒且目光犀利的文学评论家。《英国式谋杀的衰落》以谈文论艺为主,收入《狄更斯》、《托尔斯泰与莎士比亚》等名篇和《鲁德亚德·吉卜林》等备受争议的文论,加上《为英国式烹调辩》一类轻松的小品文,比较全面地体现了奥威尔作为文学评论家的风采。书中涉及文学艺术、文化批评和政治话题,是作者在《我为什么要写作》中表达的写作理念在写作实践中的最佳体现。 乔治·奥威尔(George Orwell,1903–1950),本名埃里克·布莱尔,出生于印度,早年入读伊顿公学,后至印度皇家警察驻缅甸部队服役,并以这段经历为素材,完成自传体散文《射象》、《绞刑》和小说《缅甸岁月》。第二次世界大战爆发后,奥威尔先后在英国广播公司印度部和工党左翼《论坛报》工作,成为多产的新闻记者和文艺评论家。他的讽刺小说《动物农场》和《一九八四》奠定了他在文坛上的地位。
目录
为英国式烹调辩
泡一杯好茶
英国式谋杀的衰落
甘地随想录
查尔斯·狄更斯

显示全部
用户评论
很赞,董乐山的文笔很好地把奥威尔那种故作谦逊的傲慢、犀利优雅的毒舌、敏锐革命的文士的感觉翻译得很好。这本书其实应该是一本评论集子,谋杀并不是最赞的,里面点评各种文学作品的文章显然更好看,不过前提是要对这些文本够熟,不然入木三分的评点只会索然无味。
2013•3•18温州市苍南县玉溪镇新华书店。
它的镜像就是寻找圣杯
翻译不好,译者理不清原作的复杂句式逻辑。
好正经的书评
不错,很喜欢他的文笔。
好长一大段的狄更斯,读的让人想睡觉的文学评论。 总体来说写的不错,译得很不好。
又一次回忆起看《巴黎伦敦受难记》时候的心情,奥威尔先是个记者,再是个时评家,最后才是小说家。(这本翻译不太行)
乔治奥威尔的文笔犀利
翻译不太行,一到大长句逻辑就不顺畅,评狄更斯,托翁和莎士比亚的那几篇很棒。