书籍 瓦尔登湖的封面

瓦尔登湖

[美] 亨利·戴维·梭罗

出版时间

2015-04-01

ISBN

9787532769193

评分

★★★★★
书籍介绍
《瓦尔登湖(译文名著精选)》是亨利·戴维·梭罗所著的一本著名散文集。书中详尽地描述了作者在瓦尔登湖湖畔一片再生林中度过两年零两个月的生活以及期间他的许多思考。这是一本极为优秀的人生哲理书,宁静、恬淡、充满智慧。同时也是一本清新、健康、引人向上的书。 通过《瓦尔登湖》,我们不仅可以接触到大量的动物和植物学知识,还能了解到更多的人文、地理和历史知识。书中分析生活,批判习俗处,语语惊人,字字闪光,见解独特,耐人寻味。另外,许多篇页是形象描绘,优美细致,像湖水的纯洁透明,像山林的茂密翠绿也有一些篇页说理透彻,十分精辟,给人启迪。阅读它,我们能在平凡与简单中真切感受生活的意义与趣味,也更能感受寂静之美。 亨利·戴维·梭罗,美国作家、哲学家、废奴主义者、超验主义者,也曾任职土地勘测员。他最著名的作品有《消极抵抗》和散文集《瓦尔登湖》。 梭罗的全部书本、散文、日记和诗集合起来有20册,其中他阐述了研究环境史和生态学的发现和方法,对自然书写的影响甚远,也奠定了现代环境保护主义。他的文体风格结合了对大自然的关怀、个人体验、象征手法和历史传说,善感敏锐且富有诗意。 在世的时候,梭罗的政治文章并没有太大的回响,他的同代人视他为自然主义者,而不是激进分子。他毕生仅出版了《瓦尔登湖》和《在康科德河与梅里麦克河上一周》,两本书的主题都和自然有关。
目录
《瓦尔登湖》:人与自然和美共存的赞歌
省俭有方
我的住地;我的生活探索
阅读
闻籁

显示全部
用户评论
上海译文的这个系列版本很多,不过水平还不至于低到让人撕书的地步吧。 我很喜欢这种田园生活,像陶渊明一样,种个地和农民聊聊天多好啊。可是社会发展的程度已经今非昔比了,那种生活怎么可能会有呢! 不得不说梭罗有一部分中国的天人合一的思想,可能像个西方的自然主义。但无论怎么样,作者也没有直说要人们怎么样去生活,他还是倡导自由的。
“说不定地球上再也没有一个湖,会像瓦尔登湖这样纯美,同时又这样浩渺。”
译文这个版本有两个译本,我一直以为我读的徐迟,最后才发现是潘庆聆。 我觉得这个版本也不错,其他的也没读过。但是这版读来不觉得苦涩,句子也很优美。看得时候无比膜拜能有这些脑洞的人,以我贫瘠的想象力,哪怕身处其中,每天除了发呆读点书干点活,可能不会有这么多的思绪出来。但梭罗做到了并且成功地让人心驰神往。 有人说这本书唯心,我一个唯物者看得津津有味的根本原因在于我完全没有这种想法,果然是一千个哈姆莱特。就像作者说“他们会接受他们认为适合的那些部分。我相信,没有人会把撑破线缝的衣服穿上身,因为衣服只有合身,穿着才舒服”,我相信不同年纪来看感受会很不同。如果在学生时代我肯定会觉得莫名其妙,而十年后,我的感受会跟现在也不一样,这大概就是文学的魅力,不同时间不同心境理解完全不同,所以常看常新。
译文真的不行…… 还行吧……
这个译本简直拉了大胯了。 但我还是看完了。花了半年时间。
一开始抱着随便一读的心态,因为友人好好看呀,和我分享。没想到自己根本没心情看这种文字,感觉自己有很重要的书要看。于是看了一章就放弃了。几天后开始在家独立带娃,与她相处,我放下了所有看似忙碌的工作陪她打闹,等娃睡了,在读,特别是在空调房里,听着她的酣睡的声音,读着这本小书,反而读出了味道。所以可能心态很重要,不要抱着什么功利的目的,不紧不慢地读到哪算哪,也许还真能喜欢。 不过说实话,梭罗的确是活在自己的世界里,建构自己理解的世界,诸多隐喻。
对不起,这本书是我从初中到现在都无法理解的一本书。
我理解梭罗的意思,但是我不理解文字里的很多意思。下次不想读译本了。