书籍 虔诚的回忆的封面

虔诚的回忆

[法] 玛格丽特·尤瑟纳尔

出版时间

2017-01-31

ISBN

9787532770212

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《虔诚的回忆》是玛格丽特•尤瑟纳尔的自传体小说三部曲“世界迷宫”的第一部。作者从自己的出生开始讲起,以全景式的描写手法回溯了母亲家族的历史,把焦点放在从未谋面的两个舅公奥克塔夫和费尔南,以及因产褥热去世的母亲费尔南德身上。

尤瑟纳尔使用大量口述材料、信件、照片、贵族家族年鉴和遗留物品来构筑母亲家族的全貌,尽可能地追根溯源,上溯到最久远的过去,以冷静客观的笔法让一个个先辈的形象跃然纸上。她不甘于描绘家族里的各色人物,而是试图借此阐明“永恒”这一主题,将世代相袭的家族浓缩为大千世界宏观时空里的一个象征,而她立于时空之外,冷眼观察,抒写人类的命运,揭示亘古不变的历史规律。

玛格丽特•尤瑟纳尔(Marguerite Yourcenar, 1903-1987)

法语小说家、诗人、翻译家、文学批评家。

法兰西学院首位女性“不朽者”,现当代法语文学重要的代表人物。

一九〇三年出生于比利时布鲁塞尔,本名玛格丽特•安托瓦内特•让娜•玛丽•吉丝莱娜•克里韦纳克•德•克莱伊昂古尔,在法国长大,一九三九年移居美国。

一九五一年发表历史小说《哈德良回忆录》,赢得国际声誉。一九六八年出版的《苦炼》获费米娜文学奖。

一九七四年至一九八八年陆续出版自传体小说《世界迷宫》三部曲——《虔诚的回忆》、《北方档案》、《何谓永恒》。译有弗吉尼亚•吴尔夫的《海浪》、亨利•詹姆斯《梅西知道什么》等作品。

一九七〇年当选比利时皇家文学院院士。一九八〇年成为法兰西学院首位女院士。一九八七年当选美国文理科学院院士。曾获得法兰西学院大奖、荷兰伊拉斯谟奖、摩纳哥皮埃尔...

(展开全部)

目录
分娩........1
城堡的巡礼........49
两个走向永恒之邦的过客........119
费尔南德........207
附记........287
用户评论
原本腐朽褪色、支离破碎的记忆,经由作家的笔触又重新变得生动而充满光彩。这是他们的特权,同时也是悲悯使然。
石头上画着他明亮的黑色眼睛,小胡子兜在锁子甲里,有一种野猫一般残酷的快活神气,那是在封建老爷们的面相上经常见到的。
尤瑟纳尔的回忆录明显带有《追忆似水年华》的印记——繁复细腻,深情而博学。当然,尤瑟纳尔的笔触比普鲁斯特更明快些,甚至还带着点儿幽默的调侃,读起来没有《追》那么沉闷。但是,作为私人回忆录,很多东西(特定家族史以及其带动的地方志)对大部分读者来说太过陌生,而那些不直接牵扯作者本身的远房亲属的记述也很难引发亲和力共情。不过尤瑟纳尔的文字睿智流畅,也算是这类文本的典范了。
第二本何为永恒#目前第一本书第三部分最佳!!!如果说整本洪堡的礼物,看不见的城市,美国讲稿,大半本的荒原狼我愿意工整地抄上十遍不觉疲倦,那尤瑟纳尔的《虔诚的回忆》应该可以多加上一遍,我不知道后两部是否同样优秀,但这里必须感谢王老师的翻译,伟大的翻译是件功德无量的事。在回来的公交上,司机没有开车,我寻着路边的灯光读完了第二部分,每一页每一句都像酒精一样刺激你的触觉又没那么猛烈,它来得缓又浓烈,如果真要找个词来形容的话,就一个词,卡尔维诺说过的: 轻
即便是荒凉与死寂,但我也愿意转向美,转向音乐与诗歌,转向黢黑天际尽头的一盏长明灯,一支孟加拉火。
4.25。“上面这些见解本意在于让所有的传记作者,所有的历史学家以及所有的小说家放心,他们要探索的真实繁琐驳杂,很不稳定,扑朔迷离,有时候让人伤心,乍一看甚至颇为丑陋,但是对于这些如果不经常抱有同情之心,不永远怀有悲悯之情,那就不能接近人类这种孱弱的生灵。”
沉闷冷酷冗长 看这些家族史外加复杂的人名 很难忘记这种硬啃的感觉
不那么好读,我最绕不明白亲戚关系了
没读完…只能是题材不是很感兴趣,但是她的叙事节奏和写作感觉还是一如既往的高水准。
好看