书籍介绍
在现代社会，我们常常被繁华的都市生活所包围，而忽略了那些遥远而又真实的存在。正如《破碎的四月》所展现的，在阿尔巴尼亚的偏远高原上，人们的生活充满了血与火的考验，他们的命运交织着复仇与和解。这本书带我们走进这样一个世界，让我们在阅读的过程中思考人性的复杂性和生命的意义。
作者简介
伊斯玛依尔·卡达莱，1936年出生于阿尔巴尼亚吉罗卡斯特，是一位杰出的小说家和诗人。他在地拉那大学和莫斯科高尔基世界文学学院接受了高等教育。自1950年代起投身文学创作，其作品深受赞誉。卡达莱曾荣获布克国际文学奖、阿斯图里亚斯亲王奖和耶路撒冷奖等重要奖项。代表作包括《亡军的将领》、《梦宫》和《破碎的四月》等，展现了其独特的文学风格和对社会现实的深刻洞察。
推荐理由
《破碎的四月》是一部描绘阿尔巴尼亚偏远高原上家族世仇、复仇与命运纠葛的深刻小说。作者通过简洁而富有感染力的叙述，结合多个视角展现了主人公乔戈的复仇之旅，同时穿插了游客迪安娜的神秘经历，使读者在感受到遥远国度中的哀伤与无奈的同时，对命运和家族仇恨有了更深的思考。小说不仅揭示了阿尔巴尼亚的历史和文化，也探讨了人性、法律与道德的复杂关系。
适合哪些人读
对阿尔巴尼亚文化和历史感兴趣的读者
喜爱探讨人性、命运与家族仇恨的读者
希望从小说中汲取人生智慧，对生活有深刻思考的读者。
喜爱探讨人性、命运与家族仇恨的读者
希望从小说中汲取人生智慧，对生活有深刻思考的读者。
书籍脑图
目录
用户评论
像《亡军的将领》一样，这个作家总是与他要写的东西保持距离，甚至与世界保持距离，并不是为了进行哲学家的审视，而是为了作家的观看。杀人者与谋杀者，局外人与裁决者，等等，可以说是对法典的多声部叙述吧。但总觉得差了点什么，马尔克，医生，老妇人等人对法典的看法写得很好，仅仅是很好，并无新东西，内心活动也写得好。可是如果没有行文塑造的法典阴影，以及迪阿娜的庇护所之迷。这本小说可能就无可救药走向平庸。可能是因为作者保持了距离，总之，作者没有直面法典，而是被法典的阴影笼罩。我觉得这是个滑头的优秀作家。
高中看的老版本
【与阿梦共读一本书No.51】大拉弗什可以分作两部分：产生死亡的一部分和不产生死亡的另一部分；而制约这现实的法典也拥有难解难分的两部分：流血的部分和非流血部分。行在路上，你可以看到平地和小溪、村庄和教堂，可以向路人询问确认受诚信保护的路；但在法典里，没有人真正知道界线的开始与结束，“它们互相派生，无瑕生出血腥，血腥生出无瑕，总是如此，时时相继，代代相传”。因为法典，少年机械地复仇、毫无意外地晕血、随后“他的名字仿佛离开了他的躯体”——死亡以其黑暗的血源源不断持续建构着法典，那周而复始的冤冤相报，让少年们冻结在法典中流血的部分，然后他们的衬衫们发黄，成为风中一面面招展的旗帜，宣告着生的不在、死的覆辙。
涩涩的
技法纯熟，堪称完美，结局过于戏剧化
读到关于电影的比喻才意识到是现代作品，从来没读过阿尔巴尼亚的文学小说，也没有听过卡努法典和血税，作者讲的很清楚，穿过国别也能够理解这些东西意味着什么。
在四月即将结束前读完了。
世代循环的血债
莫名很喜欢。
里面那些虚无缥缈的细碎的情感很朦朦胧胧地和我达成共情。
很荒诞，很残忍，很讽刺，但又很美。
书五译四
书籍解析
立即阅读