书籍 天真汉的封面

天真汉

[法] 伏尔泰

出版时间

2017-08-01

ISBN

9787532775422

评分

★★★★★
书籍介绍
《天真汉》是伏尔泰晚期哲理小说代表作。天真汉从小生活在加拿大的部落中,成人后回到法国,他与虚伪、狡诈的习俗格格不入,被关进巴士底狱,在这里他结识了扬山尼派学者高尔同,两人在狱中结为知己,天真汉对于世界的真理的认识进一步提升。与此同时,天真汉的未婚妻圣·伊佛小姐为搭救他屈身于权贵,最终在悲愤中死去,两人真挚的感情感动了贵族,天真汉受到贵族的提拔,“成为优秀的军官,得到正人君子的赞许”。本书亦收入《白与黑》《耶诺与高兰》等哲理小说名篇。 伏尔泰(1694-1778),法国思想家、文学家、哲学家,十八世纪法国资产阶级启蒙运动的泰斗和灵魂。主要作品有哲理小说《老实人》《天真汉》《查第格》,历史著作《查理十二史》《风俗论》,哲学著作《哲学词典》《哲学书简》等。 傅雷(1908-1966),著名文学翻译家、文艺评论家。从二十世纪三十年代起致力于法国文学的翻译介绍工作,毕生翻译作品三十余部,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。
目录
天真汉
第一章 小山圣母修院的院长兄妹怎样的遇到一个休隆人
第二章 叫做天真汉的休隆人认了本家
第三章 天真汉皈依正教
第四章 天真汉受洗

显示全部
用户评论
四个故事。第一个,人生矛盾的,付出与收获,总是如影随形。天真人,只是理想的化身,而现实,却无比残酷。第二个,婆罗门僧的故事,理智与情感,互相纠缠牵绊,无是非对错。第三个,白与黑,如生与死,竟是黄粱梦靥。第四个,使人幸福的,不是虚荣浮华,只能是脚踏实地。
做伏尔泰是多么幸福啊!
一些关于天真与世故、善与恶、理智与幸福的矛盾、虚荣与踏实的哲理小说。
很小的一本书 由几个短篇小故事构成 感觉很像寓言或是童话 有很浓厚的说教意味 也反映了法国当时的社会现象 卖官鬻爵,虚荣挥霍,人心浅薄
三部曲诸篇,我最爱天真汉,而翻译更是精妙至极,“干妈”绝对是神来之笔,简直不输朱生豪先生的“快嘴桂嫂”。
【与阿梦共读一本书No.106】踩坑了。上次《查第格》观感还不错,万万没想到伏尔泰在这本里既已“赋予”了天真汉亲人、信仰、权势,却又急转直下来了个贞女救人的桥段?圣·伊佛小姐不是恋爱脑,是那个可怕的只识“时务”的境况蒙垢了她、毁灭了她。她需要的不是哀怜,是有选择的自由。
【与木木共读一本书NO.106】男人的天真,女人的尊严,究竟孰轻孰重?美丽的圣·伊佛为救天真汉而失去贞洁,背上道德的包袱而抑郁身亡。苦难与波折,夺走天真汉的爱人,赋予他知识与权势;夺走圣·伊佛的灵与肉,给予她爱人对她的深情回忆。规训这条路,说到底对于男人是赋能,对于女人是抽筋剥皮的。在《天真汉》这个故事中,你要带入哪个人物呢?主角天真汉吗?哀叹、讽刺宗教与文化的虚伪、荒诞、险恶,却拿别人的一切做自己人生向前一步的垫脚石。女人的美丽与贞洁是她活着与死去最大的价值,因为社会对女人的爱是以物而非人的基准在爱。
读《包法利夫人》,看到里面频频提及伏尔泰,又想到自己对他的了解仅限于中学历史课本。特地找来他的书读一读。可以明显地感觉到,伏尔泰有意无意地在讽刺着某些东西并借小说人物之口提出了自己的一些观点。《天真汉》恐怕是对看似合情合理的被世俗玷污的人性的最大否定;《一个善良的婆罗门僧的故事》简短,但为今人也很有意义,是混吃等死还是自我觉醒?前者在麻木中感到单纯的快乐,后者在痛苦中获得自证的快感。《白与黑》是很奇妙的有些类似寓言的故事,带有神学色彩的善恶观。《耶诺与高兰》巧用对比,对上流社会的教育和交际加以讽刺,并肯定了真正的友情的可贵。总而言之,无愧于“哲理小说”。有机会还是要进一步了解一下伏尔泰的学说和生平。
最后一段,是讽刺天真汉也变成猴子了吗
关于救赎及其意义——人类永恒的话题,由于未知、灾难与恐惧,恐惧,人类希望被救赎;因而有了宗教,有了神明。但神明与宗教能使人得到救赎?或是一切恐惧的源头?一切统治的手段?一切都是否有意义?混乱、无序、套在壳子里的人。求索。求而不得。内容有些“薄”,有点“老生常谈”(就这个时代而言)。喜欢《白与黑》。3.5★