书籍 红与黑的封面

红与黑

[法] 司汤达(Stendhal)

出版时间

2018-06-01

ISBN

9787532778102

评分

★★★★★
书籍介绍
在那个充满变革与矛盾的时代,一个木匠之子的命运如何被权力、爱情和野心所交织?《红与黑》带你走进维里埃尔小城,见证一个青年的奋斗与悲剧。在这部小说中,司汤达以细腻的心理描绘和对社会现实的犀利剖析,构建了一个既悲壮又充满希望的故事。让我们跟随于连的脚步,探索那个时代的人性深处,体验爱情与野心的交织,感受社会阶级鸿沟带来的痛苦与挣扎。
作者简介
司汤达是法国19世纪备受推崇的文学巨匠,以其高超的心理描写技巧而闻名于世,被誉为“心理描写大师”。他的作品对后世影响深远,就连哲学家尼采都对其赞誉有加,称其为一生中最美丽的邂逅之一。司汤达细腻入微的人物剖析和情感捕捉,不仅深深打动了读者,更启蒙了菲茨杰拉德和弗吉尼亚•伍尔夫等杰出作家,为现代心理小说的发展奠定了坚实的基础。他的创作不仅是法国文学的瑰宝,也是世界文学史上的一座丰碑。
推荐理由
《红与黑》是一部深入剖析19世纪法国社会现实的文学巨著,它通过主人公于连·索雷尔的命运波折,展现了爱情、野心、阶级冲突和道德挣扎等复杂主题。小说以其深刻的社会洞察、生动的人物塑造和独特的艺术风格,对读者理解历史背景下的个人命运和社会动态具有重要意义。对于喜欢历史小说、关注社会议题或寻求深入人性探讨的读者来说,《红与黑》无疑是一本不容错过的作品。
适合哪些人读
对19世纪欧洲历史感兴趣的读者
喜欢深度人物描绘和心理分析的小说爱好者
对社会现实与个人命运关系有探究欲望的思考者。
书籍脑图
目录
译本序
上卷
第一章 小城
第二章 市长
第三章 穷人的财产

显示全部
用户评论
很细腻的心理描写。和罗译各有闪光之处(也各有忍不住吐槽之处)。
理性的浪漫
提前做功课,了解所有人物和故事背景,翻译一般。初中只看了 100 多页,就觉得没意思了,很多东西要等人大了才会明白,尤其对男的来说。以前一直奇怪如此野心勃勃的人为什么把时间精力浪费在女人身上,当时对森严的社会等级,历史和文化背景不够了解。很多“操作”读起来很逗,所有大胆的举动源于满足自尊心,正因为吃豹子胆,逼自己上战场实践,莫名其妙把妹成功,难以置信。于连贝藏松时期的描写令人胆寒。我要认真学语言,希望以后可以直接读法文原版。
2019.7.11-7.14贼好看!是真的!“头脑爱情”与舔狗罢辽。我还期望看到啥参军起义啥的呢。
那样婉转曲折的心思,合理又奇妙的性格。
具体的客体 or 想象与投射
过度单纯,真的太长
译本太差劲了,翻译的很拗口并且语序不太符合国人常用的语序。出版的校对也不严谨人物名字印错、多印字、还有变成*⃣️的字,让人怀疑真的是译文出的书吗?。但故事情节很精彩,于连最后的英勇赴死太浪漫太精彩了,可以说是全书的高潮。前期他和雷纳尔德夫人的感情真的很让人上头,可以巴黎的繁华多彩让他迷失了自我,于是跟玛蒂德尔的爱情的产生太过于畸形,随时都能被粉碎。也不难看出在那个时期,巴黎贵族政治的黑暗,资本对平民的鄙视,教会的伪善。
我选择夫人!
书籍解析
立即阅读