书籍 洛丽塔:电影剧本(新版)的封面

洛丽塔:电影剧本(新版)

[美] 弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Nabokov)

出版时间

2021-07-01

ISBN

9787532787609

评分

★★★★★
书籍介绍
小说大师纳博科夫的名作《洛丽塔》激发了大导演库布里克的灵感,在他的邀约下,纳博科夫尝试创作了自己的唯一一部电影剧本《洛丽塔:电影剧本》。在纳博科夫眼中,这是小说《洛丽塔》的“一个轻快活泼的变体”。主人公亨伯特·亨伯特,一位接受过高等教育,行为却逾越道德范畴的欧洲移民,迷恋上一个可爱却又危险无情的青春期女孩,开始了一段疯狂的恋情。纳博科夫在书中打破了性、道德和美感等层面的固定表达模式,将电影的结构性和叙述性语言融合在一起,构成了一部恶作剧式的幻想曲。剧本保留了小说中智慧而诗意的语言,但考虑到大屏幕呈现的限制,故事和小说有相当大的不同,对读者而言将是一次充满兴奋感和满足感的阅读体验。 弗拉基米尔·纳博科夫(1899—1977),二十世纪公认的杰出小说家和文体家。一八九九年四月二十三日,纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间,纳博科夫随全家于一九一九年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后,开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。一九四〇年,纳博科夫移居美国,在韦尔斯利、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教,以小说家、诗人、批评家和翻译家的身份享誉文坛,著有《庶出的标志》《洛丽塔》《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。一九五五年九月十五日,纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版社出版并引发争议。一九六一年,纳博科夫迁居瑞士蒙特勒;一九七七年七月二日病逝。
目录
前言
序幕
第一幕
第二幕
第三幕
用户评论
书店里翻看了一下。纳博科夫受邀给库布里克写的《洛丽塔》电影剧本,更立体的展现作家描绘的种种场景,也更直白的描绘人物时刻内心状态,书籍里还一些当时两位大师沟通的情况。喜欢《洛丽塔》的读者可以收一本配合一起阅读,更加全面。
剧本美丽的价格让我打消了购买纸质书的念头
感谢公司发的购书卡,70元一本真心贵😅第一次看整本剧本,觉得蛮喜欢的。也终于在模糊的看洛丽塔的电影中的记忆,男主恋童在书里找到了原因,因为初恋死于14岁。然后看了下电影,画面很美,有些场面比书里欢快,比如开车在公路上去旅游。
单薄,冗赘。
1、库布里克说的没错,幸好没用他的剧本,按照这节奏起码拍三个半小时【库说拍7个小时】。2、小说精简版,洛丽塔如迷魂记,清澈而又邪恶,妖娆又抗拒,像若即若离的蝴蝶,忽近忽远的真实与挑逗,视而不见的转折与回避,最后一镜仍充满着人类的愁苦的释放与真挚的狂热。
感觉一般,还是想看下完整的小说是什么样子的。
第四遍洛丽塔,差不多对纳博科夫祛魅了。 对照着看库布里克的电影和原始剧本,我发现了属于作家的问题。他们的眼睛容易被那些曾驱使创造的灵感之源所蒙蔽。原作者很难不受创作情结的影响,艺术直觉一直在工作,也难免在嘈杂的灵感中淹没。 灵感产生的机制并不保证结果,只是一个作家艺术直觉爆发的瞬间,需要训练的是面对这些爆发时理性取舍的敏锐。电影编剧应该分清楚一点,灵感和真正的艺术性往往不能重合,有些时候迁就灵感会导致艺术性的丧失,这就导致,一部电影会因为包含所有的“要素”而臃肿不堪。
这版本是我看的第一次小说的载体,剧本的形式仿佛更容易让读者穿插在人物角色之中,细细体味每个角色说出的台词的意味,一边是盛情难却的亨伯特,一边是青春盛放的洛丽塔,以及一些看似不重要的穿插在期间的配角人物,都在推波助澜着男女主人公的情爱发展,从一开始的猥琐的见不得光的私下想法到后面的专情至死不渝,作者想来是想为哼博特开脱罪名,不然一开始也不会给男主按一个那么悲情的莎士比亚式的身世背景做铺垫,升华他的不伦情感到真爱无敌的。只是奎尔帝像是一个男主角的分裂变体,是阴暗面。只剩被作者提纯的男主在一个诗意悲惨的结局里被人留有一丝丝怜悯。(这个版本的确更讨巧且让俗世大众接受,像是借鉴了希区柯克式的开头和卓别林式的结尾般的漫长电影。
当作洛丽塔的复习 纳暗科夫确实很不会写剧本 这70块也太贵了……