书籍 离别的记忆的封面

离别的记忆

[英] 阿卜杜勒拉扎克·古尔纳

出版时间

2023-06-30

ISBN

9787532792290

评分

★★★★★
书籍介绍

·无爱的家庭,无望的前程,无果的初恋,无尽的大海

·每个悲伤的年轻人,都要挥别一段不堪的前世

《离别的记忆》出版于1987年,是2021年诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克•古尔纳的首部长篇小说。作品以简洁、生动的语言,采用第一人称叙事,讲述了一个东非斯瓦希里少年的成长历程和精神重生。这部曾被认为“不够非洲”的作品,却跨越了时空与民族的隔阂,道出了“小镇青年”们共同的困境。

故事的主人公哈桑•奥马尔出生在海滨小镇肯格一个贫困潦倒的阿拉伯裔穆斯林家庭。父亲奥马尔放荡不羁、酗酒成性、残忍暴虐;母亲懦弱隐忍,近乎宿命地接受了丈夫的残酷虐待;哥哥赛义德性情顽劣、桀骜不驯,六岁时意外死于火灾,为此哈桑多年来背负骂名;妹妹扎基雅大胆叛逆,最终沦落风尘。国家的独立带来了社会动荡和对自由承诺的背叛。新政府担心人才外流,迟迟不公布高中毕业考试结果。由于得不到奖学金,哈桑来到内罗毕投奔富有的艾哈迈德舅舅,期望要回母亲应得的家族遗产。在那里他发现了一个更大的世界,但很快揭开了田园诗般生活的面纱,看到了充斥于这座现代非洲城市的腐败和虚伪。与表妹萨尔玛的朦胧爱情燃起了哈桑对生活的希望,但丑陋的现实很快就将伴随一个令人不堪的家族秘密一道浮出水面……

阿卜杜勒拉扎克•古尔纳,坦桑尼亚裔英国作家,2021年因“对殖民主义的影响和身处于不同文化、不同大陆之间鸿沟中的难民的命运,进行了毫不妥协和富有同情心的深刻洞察”获诺贝尔文学奖。古尔纳1948年出生于东非海岸的桑给巴尔岛,60年代移居、求学英国,曾担任凯恩非洲文学奖和布克奖评审,2006年入选皇家文学学会。

古尔纳的作品围绕难民主题,聚焦于身份认同、种族冲突及历史书写等,展现的后殖民时代生存现状被认为具有重要的社会现实意义。

用户评论
“大地干燥而空旷。风越来越大,怒气冲冲的红色尘土在平原上呼啸而过。在火车的另一边,我可以看到中央高原的陡坡,略带紫色,朦朦胧胧。” ——古尔纳的第一本小说,有股年轻的势头,讲述方式也直接了当,没啥技巧,但好看。宗教与个人道德,殖民地与民族自由,家族牵绊与个人选择,还有爱人……交织在一起,是一封漫长的离别的“书信”。
古尔纳的长篇小说处女作,因“不够非洲”而遭退稿,直至完成创作14年后才首度得以出版。诺奖作者尚且如此,又何况我辈眼前的逆境。从内容来看,主角在面对家庭与环境的困境,三次离别的选择,似乎是在探索人生的出路,最后开放式的结局回避了娜拉出走之后的问题。作为处女作而言,技巧与思考还略显稚嫩,也没有此后长期萦绕于古尔纳文字之间的疏离感。但是带着第一人称视角的第三人称描述,恰如其分得刻画了少年人的敏感与敏锐,大师之风初现端倪。
我渴望美丽、坚实的土地在我脚下的感觉。
处女作,但古尔纳的叙事技艺已经成熟了。以少年的孤独疏离感对应希望渺茫残酷的日常现实,很多时候都有种默片效果。痛苦和爱都可以是无声无息的。精神困境是不分阶层的……怀有天真之梦是可以理解的,但永远不要指望别人拯救自己。
看得我太痛苦了,到处都是污淖、苦难、暴力、愤怒,无休无止的折磨和困苦
让人绝望的国家和家庭,平静智慧沉默的海上的水手哈桑,命运又将如何呢。
告别童年,告别青春,告别故土,让一切的告别成为不断被篡改的记忆。
他的眼底藏着一片被抽干的大海
多么挣扎又黑暗的成长小说,生活黑暗到一个孩子都只能无力地选择逃离。
第一部分太痛了,第二部分很非洲,第三部分略落俗套。