书籍 伊利亚特的封面

伊利亚特

[古希腊] 荷马

出版时间

2023-04-01

ISBN

9787532792443

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

◎ 三千二百年的岁月,磨灭不了英雄不朽的荣耀

◎ 企鹅布纹经典联手译文名家名译,逼真还原经典名著形神之美

◎ 收入英国新古典主义插画大师弗拉克斯曼全套经典插图二十八幅,诗画合壁,相得益彰

“荷马史诗”相传为古希腊盲诗人荷马所作,是古希腊不朽的英雄史诗,西方古典文化的基石 。《伊利亚特》 全诗分 24卷,15693行,主要叙述的是希腊联 军围攻小亚细亚的城市特洛伊的故事,以希腊联军统帅阿伽门农和希腊英雄阿基琉斯的争吵为中心,集中描写了战争结束前五十天发生的事情。希腊英雄阿基琉斯因女俘为主帅阿伽门农所夺,盛怒之下拒绝作战,希腊联军因此受挫。后因好友帕特罗克洛斯战死,再度披挂上阵,终于杀死特洛伊主将赫克托耳,使希腊联军转败为胜。

荷马(约前9世纪—前8世纪),古希腊,也是有史以来最伟大的史诗诗人。

译者陈中梅博士,华语世界独立完成荷马史诗翻译的第一人,译本文字富有诗意,充满古风,完美契合原文意境。

目录
伊利亚特
名称索引
荷马生平轶闻
用户评论
我看到战争的残酷和血腥包含血泪和怨仇,我看到了神祇把凡人的命运玩弄于鼓掌间,我看到了感人至深的情谊。感叹命运的牵引和不屈的前进,凡人难以挣脱的既定命运。
经典,很难想象在公元前七八世纪就有如此情节复杂,立意深刻的作品。 人在神眼中只是玩物,无法掌握自己的命运,神也有人性和欲望。 无关人物介绍,中间反复拉锯,葬礼运动会介绍太过冗长。 赫克托尔,阿克琉斯,一体两面的悲剧人物。
这算是重读了,重新梳理了人物之后,明白了很多,典故、出处,文学的生源,挺有意思的
终于读完了😭中间读的实在痛苦,但特别喜欢最后的几章,人在死亡面前的渺小,战争的痛苦,终究是神的游戏,但当时的人臣服于神性,勇敢地迎接神赐的死亡。和现代人太不一样了,让我很着迷。想来现在的我们把人性的小我放得太大了,告别了神性,虽然拥有了自主,自己的命运自己掌握,但却变得更迷茫了。人类究竟追求的是什么呢?死亡与爱是人类千百年不变的主题啊
陈中梅译本是我读过的最佳中译本。