好心眼儿巨人

圆梦巨人原著，狐狸爸爸作者

2016年已读039。我准备了网，准备了瓶子，准备去捕梦了。书装帧真差，对不起书的质量。查尔斯·狄更斯=炒肉丝·炒肝丝，这谐音翻的，太好笑了。

也不知道是因为在翻译中少了乐趣，还是趣味的原因。始终没有觉得这个故事讲的特别好啊。反倒是暗喻了人与人之间的欺凌与歧视，背叛和孤儿的惨境，对老师的憎恨这些元素，看着很不舒服。结尾自喻好心眼儿巨人那里，让人觉得作者就是从饱受欺凌的小朋友长大的啊。我是不是因为读者视角太成人了觉得这故事太不阳光。然后想起其实格林童话，安徒生童话背后都特别凄凉和黑暗，也就觉得还好啦。

“我是一个吹梦的巨人。”好心眼儿巨人说，“当其他巨人各自去吃人豆子的时候，我到别的地方去把梦吹到睡觉的孩子们的卧室里。都是些好梦。可爱的金色的梦。让做梦的人有个欢快时光的梦。”/ “毒蛇也不自相残杀， 最凶猛的动物像老虎和犀牛也不。它们没有一种曾经杀死过自己的同类。只有人豆子这种动物杀自己的同类。这一点你曾想到过吗？”

姑娘的晚安故事之一，朗读，推荐，以上。33/96

这是罗尔德的唯一一部让我看着比较舒服的作品。好心眼儿巨人对待索菲太热情了，太友善了，我羡慕索菲。他们一起拯救了很多国家的小朋友。不过，为什么英国女王没有杀掉邪恶的巨人们，而是把他们终身监禁呢？其实那并不是善举。

下一部想看《玛蒂尔达》

我们无法决定生下来是什么样子，却可以决定我们变成什么样子。

补

挺好看的，巨人放屁很搞笑。