书籍 变性人自述的封面

变性人自述

Jan Morris

出版时间

1988-01-01

ISBN

9787533900595

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

一位英国作家,自幼即认为自己应为女子而错生为男身,这念头使他在正常人的生活之外多了一重追求,后在45岁终于做了变为女性的手术。本书便是他对这种经历的自述,还详述事前事后的内心所思及周围的反映。

简·莫里斯(Jan Morris,1926年—),被欧洲文学界誉为“20世纪最优秀的旅行作家”。她著作等身,累计出版超过三十余部作品,包括小说、历史与旅行文学作品。她是英国皇家文学学会会员,曾获大英帝国勋章(OBE)。2008年1月,莫里斯被《泰晤士报》评选为 二战后英国最伟大的十五名作家之一。

关于译者

郁飞(1928-2014年)译者、编辑,郁达夫长子,曾先后编辑出版十二卷本《郁达夫全集》,翻译出版过《海誓山盟》《拿破仑传》《马达哈丽》《她他》等著作。他翻译完成了当年林语堂一心委托郁达夫翻译的《瞬息京华》(Moment in Peking),即《京华烟云》, 至今仍然被文学界公认为是最好的译本。他的回忆文章《我在星洲三年》《我的父亲郁达夫》流传很广。

用户评论
一直忘了标记读过
图书馆借到的~这个作者说话太拐弯抹角了!! 作者太文艺腔了 说了半天也老在说牛津的事儿 看了一些 弃了
读得有点分裂……
当时作者应确实很痛苦吧,主动陈述承受着莫大的压力,不知是翻译的问题吗,啰嗦语平添了无趣感
第一次意识到的自己 躲在桌下的钢琴声
是为了写期末论文看的书… 读的是英文原著 写得很美 但是感觉不太真实…
小时候在书店淘得,比较无趣的一本书。牛津的生活占了很大篇幅。变性手术应该历史蛮久的,作者的伟大之处在于以他较高的社会地位和职业成就,第一次把变性的心路历程讲了出来。
偶然在书店遇到 非卖品 所以倒是饶有趣味 感受了英国各地区 欧洲 一二战时期 英国军人 英国报业 记者 爱情 男性 女性 告诉自己有些人有些事可能无法解释 甚至自己无法理解 那么 尊重异己者
为论文而看 然后是个惊喜 文笔很不错 能满足我们的好奇心了