婚姻中的陌生人

强烈推荐！强烈推荐《肚脐，灵魂之门》和《在蛇的怀抱》。更强烈推荐《在蛇的怀抱》。

喜欢的几篇《多么不幸》《肚脐，灵魂之门》《在蛇的怀抱里》《婚姻中的陌生人》，其实每一个故事，都是关于记忆和爱，用一位诗人的话概括就是“命运是不计分的游戏”，库导只是用一种余华所谓的“恶作剧”的方式来告诉我们生命究竟是什么，以及我们活着是为了什么

母亲在与柴米油盐亲戚邻居间的人情世故搏斗的时候，父亲常常都在做梦。反而在张怡薇的书里找到一句精准形容婚姻里父辈与母辈的矛盾根基「他没有感触。硬要体会，最好的办法就是不作声。他只想做他的梦，只要她的计划影响不到他的梦，他也懒得知晓，省得麻烦」翻译实在太硬了，多处读不下去，半本弃。

夏天不是读书天而终于喜欢上的诗人也在分裂国度的故桥跳下；喝奶的蛇和婚礼火葬场及枪林弹雨地雷阵下的私奔；十五六岁古惑仔一路偷鸡摸狗火焰喷射器并发现成年人世界也是一样真假掺半……和他的电影一样癫狂跳跃浪漫，但翻译质量似乎不太行

原来中文版是从法语翻译来的，塞尔威亚语的原标题是《Hundred Pains》

塞尔维亚的天空与海洋也一样充满智慧

集中看多了库斯图里卡的东西其实有点审美疲劳，写的就是他自己家的故事

有点乐

all time fav

读库斯图里卡的小说，确实就像在看他的电影，气质是一样的，是想象力的集合体，都是充满了生活的痕迹，记忆的碎片，思维的细节。讲的故事，如果像他本人所说的，那就是有关“爱”的故事。这个“爱”，不是“爱情人”，“爱亲人”，“爱旁人”，“爱自己”。我觉得，更多的，是“爱这个世界”。 在一个个巴尔干少年的成长故事中，我们看到少年与成人看待这个世界的不同方式，这个不同的方式就是少年长大成人的蜕变过程。这是相当迷人的一点。 几个故事中，《婚姻中的陌生人》确实是最有趣的，因为我一直很喜欢有关“记忆”的主题，而这个故事里，记忆成为了一种工具，一种武器，成为了编排生活的帮凶，成为了打开新生活的钥匙。这种阅读体验，非常奇妙。