无名图书
埃及四千年
[英] 乔安·弗莱彻
出版社
浙江文艺出版社
出版时间
2019-03-01
ISBN
9787533954482
评分
★★★★★
标签
历史学
书籍介绍
埃及——世界上最伟大的文明体,其古代故事跨越了四千多年的历史时段,而这一历史时段又塑造了日后整个世界的形态。英国古埃及研究权威、BBC古埃及历史纪录片首席讲解乔安•弗莱彻教授将古埃及的往事连缀成书,完整地讲述出来,记录王朝的兴衰沉浮,并将古埃及人的整个世界呈现于我们每个人都可以理解的一个历史情境之中。 本书是乔安•弗莱切的代表作,作为英国BBC该书电视台相关古埃及解读的系列节目的原著,因 此具有BBC纪录片式的客观性和权威性。全书以古埃及4000多年一代代的王朝为阶段,按时间推行的王朝兴衰为轴线来讲述不同王朝的情况,根据考古实物,如壁画、神庙、金字塔等,以及各类出土的文献来还原每代帝王的生活和王朝的发展,同时会记录当时民众的世俗生活。全书按照历史上的王朝分目,共分为20个章节,再现了公元前埃及的数千年历史,是目前国内首部完整讲解古埃及历史的权威之作。 乔安•弗莱彻(Joann Fletcher),英国约克大学考古学系教授,主攻领域为世界木乃伊研究与丧葬考古学。哈罗盖特市博物馆与艺术(Harrogate Museums and Arts)机构的古埃及学咨询专家。英格兰巴恩斯利(Barnsley)与维根(Wigan)两地博物馆的考古顾问。 著有九本相关著作,撰写了大量研究论文,曾为英国广播公司(BBC)历史网站提供专稿,并为BBC2台撰写《帝王谷里的生与死》与《那些消失的埃及女王》的解说词,并客串主持。 参与的电视专题片节目《将艾伦制成木乃伊:埃及最后的秘密》,获得了英国电影电视艺术学会(BAFTA)奖项和英国皇家电视学会奖、及国际广播协会大奖。2018年成为享誉世界的古埃及考古组织“埃及探索社团”(EES)的驻地大使。
目录
引言
1. 初始
2. 撒哈拉热带草原:约公元前55000—公元前5500 年
3. 寻找水源:约公元前5500—公元前3500 年
4. 南北分治:约公元前3500—公元前3100 年
显示全部
用户评论
翻译上似乎有些问题,“金字塔铭文”被翻译成了“金字塔文案”, “石棺铭文”被翻译成了“棺椁文案”,没有专有名词的对照表,且原作者的参考书目也并没有进行翻译。译者在译后序里强调了自己非古埃及专门领域译者,很理解,可是这些固定翻译何妨在落笔成文前多查阅一些资料?出版方又为何不在付印之前请专业领域的学者把一把关呢?
拉个excel表格,填上时期、修墓特点、出土墓葬与相关神话传说就可以完成的东西,作者硬是扯了一本书,枯燥的流水账,叙事十分混乱。
四千年指的是埃及从神话中诞生直到托勒密王朝覆灭的时间,也就是独立的古埃及存续期。这本书的写法比较特别,非常忠实考古与文献记录,严格按照诸王朝的顺序叙述,没有那些神秘的诅咒或夸张的戏剧性情节,有多少证据说多少话,插入的大量趣闻轶事也都自有出处。所以,书读起来略显枯燥,但很靠谱。有人吐槽翻译问题,我觉得整体上问题不大,不会误导,但我认为较大的缺憾是图极少。因为要弥补阅读时的枯燥感,并不需要作者如何生花妙笔,只要多呈现考古遗迹和文物即能克服,但篇幅有限,大量配图不现实。总之,这本书可以系统了解古埃及历史,亦不会被后人误导,但只有自己动手找图找视频对着看,才比较有趣。古埃及太古老了,后人对这个文明了解终究有限,确实不应给那漫长岁月强加政治的逻辑、规律,也不必臆测那时间洪流里某一个人的心路历程。
因为想在看何伟新书的时候不至于太无知,所以挑出这本讲埃及的大通史来读。有那么一种书,是让你一遍遍被人名地名绕晕,开头几页起码过五遍才能入定的......翻了一遍好似在梦游。
有点流水账,没基础的读着难受,有基础的估计也不会看这种科普书。对照着中国史,感觉就像罗列各代皇帝,故事、趣味性都不足。不知道是不是翻译的问题。
2022.06.06 读完
这书的汉语书名“埃及四千年”怎么来的?埃及有朝代纪元也是公元前3000年前开始的。
读了三分之一放弃了,失望,简单的以时间为线介绍不同王朝,缺少对王朝的建立过程描述及文化的探讨,看着乏味无趣。照道理埃及文化神秘久远,引人入胜。在这本书里没有感受到,也许是没读懂吧。
古埃及人不仅是“事死如事生”,更准确的说,生死于他们而言,并非截然对立的矛盾。他们认为,生死是相交相融的,生中有死,死中亦有生。生与死是生命的两种状态,如衔尾蛇般首尾相连,组成一个永恒的连续统一体——生便是向死而生,但死也是为了新生而死。生死的连续统一体是宇宙的基本特性,熔铸于每一道星光、每一滴露珠中。所以,古埃及人奉太阳为至高神。传说,太阳神拉每日都要贯穿天际,斩蛇而升,在这一过程中,拉每夜死去,次日复生,永无止息。太阳是生死的连续统一的最鲜明与最显明的体现。也正是因为如此,奥西里斯既是冥王,又是植物、农业与丰饶之神。太阳力量启动了宇宙中永恒的生死连续统一,这一过程的具象化呈现是太阳的女儿莫阿特。莫阿特是天地之间的监管者,维护着新建立的宇宙体系,力保一切处于完美的平衡,万物相互依存。
首先:《亡灵书》和《死者之书》不是同一本书,所以不是翻译错误。 其次,是一本很好的科普埃及古代历史的书。要把几千年的历史浓缩在一本不到500页的书中,古埃及既不像中国留有二十五史这样的官方文字资料,作者又不能胡编,所以根据王朝帝王事迹、采用考古发掘资料(尤其是早期历史)来梳理历史,没啥不妥。 这都能被喷“流水账”,无语。要看某人或某事的详细,请不要选这种浓缩型的书。 最后,对照书前的埃及地图和文后的王朝帝王列表,我是读得津津有味,对埃及的历史大脉络,有了清晰的认识。 本想给四星,鉴于分数偏低,直接给五星。