书籍 探险家沃斯的封面

探险家沃斯

[澳] 帕特里克·怀特

出版时间

2020-10-01

ISBN

9787533961985

评分

★★★★★
书籍介绍
本书是帕特里克·怀特以传奇探险家路德维希·莱卡特的经历为素材创作的史诗巨著。以莱卡特为蓝本的主人公沃斯性格固执,阴郁又不修边幅,他探索澳洲内陆的计划得到了富商波恩纳先生的资助。在探访波恩纳先生时,沃斯偶遇了罗拉小姐。罗拉幼年父母双亡,被姨母波恩纳太太收养,是一位与众不同的女性,理性而孤僻。她和沃斯相互吸引,在探险队出发后也和沃斯互通书信。但很快,探险队深入内陆,两人失去了联系,只能在彼此的梦境与幻想中相互倾诉。 对于沃斯来说,这不仅是一次寻找内陆秘密和财富的探险,更是一次深入人性与灵魂的朝圣之旅。在壮丽而严峻的自然中,探险队历尽艰险和挑战,逐渐瓦解,只有幻象中的罗拉支撑着沃斯走向生命的终点。 作者: 帕特里克·怀特(Patrick White,1912—1990),澳大利亚小说家、剧作家,20世纪最重要的英语作家之一。1973年因为“以融会了史诗风格和心理描写的叙事艺术,将一座新大陆引入文学地图”荣获诺贝尔文学奖。 怀特出生于英国伦敦,不满一岁时随父母回到澳大利亚悉尼。自幼患有哮喘,多幽居独处,童年时光在澳大利亚的农场度过。1932年进入剑桥大学国王学院攻读法国与德国文学,读书期间出版了首部诗集《农夫与其他诗》。 怀特一生创作颇丰,出版有《人树》(1955)、《探险家沃斯》(1957)、《乘战车的人》(1961)、《风暴眼》(1973)、《树叶裙》(1976)等长篇小说12部,中短篇小说集3部,此外还有剧作8部,以及诗歌、自传及未出版作品多种。怀特的作品笔触细腻、富于诗意,擅长在意识流及叙事之间自由切换,具有极高的艺术水准。怀特一生拒绝了无数文学奖项,也很少接受媒体采访。1990年9月病逝于他在悉尼的公寓。 译者: 胡文仲(1935—),北京外国语大学教授,博导。曾任北京外国语大学副校长。长期从事英语教学和研究、跨文化交际研究和澳大利亚文学研究。1990年被授予悉尼大学荣誉文学博士学位,2004年被授予墨尔本大学荣誉教授级研究员。
目录
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章

显示全部
用户评论
《探险家沃斯》以莱卡特的探险活动为素材创作,但它并不是通常意义上的历史小说,并不以人类征服自然、寻得宝藏为线索。地图上的未知之地也许终究能被人类探明,但人的心灵之中永远存在着一片未知而神秘的领域,怀特想要用文学探索的正是这片永恒的未知之地。
1973诺奖获得者澳大利亚作者帕特里克•怀特作品。作者将真实事件~1848年德国探险家莱卡特,率一众探险队伍深入陌生的澳洲内陆探险,不久就告全部失踪为素材而创作。人性深处的魔障,那些自以为是的火与顽石,傲慢且坚韧的另一面是,一脚踏入未知目茫,低估变化无常。着了魔一样的“什么事情都是一旦开始,就没法让它停下来。”大量关于炎热澳洲腹地丛林沙漠呓语幻象命运魔魅的书写,人物幽邃复杂度挺高,一遍不能吃透,所以我真读的很慢。随机随发的生与死,率性吞吃一切来近的极恶自然力量。电影感,可惜居然没有被翻拍成电影。
初版于1957。因为有《树叶裙》打底,这本书相较稍弱一点,故事有两条线索,一条是沃斯,一条是探险资助人的侄女罗拉,故事以探险前准备、探险过程及之后三个主要节点,在第一个节点主要是以他者关照两位主角,并展现澳洲大路当时的风貌。第二节点,通过沃斯探险队的经历和遇险展现人在探索澳洲大陆过程中的毅力和风险,是原始的一面;通过罗拉与沃斯探险队遭遇作对比,是文明开发的一面;二人章节互相穿插,互有爱情情谊,却因空间分割无法传达,终成悲剧。第三节点,则交代故事结局,沃斯最终在土著部落中传言生存下来,罗拉则成为一名老小姐教师。从多个层面理解,这是一本孤傲灵魂间的爱情故事,征服原始大路的探险故事,再现殖民时期社会风貌的历史故事。
【2021009】所谓探险,就还是对未知和恐惧的挑战吧,以行动表达对平淡与围困的不服……然而更勇敢,或者说更自由的代价,除了不得不面对来自外部的、更凶险的力量及其所催生的更巨大的迷惑,也可能是突如其来的精神枯竭,还有无可逃避的,脆弱肉体的加速败亡。在这个过程中,灵魂到底经历了什么——这或许是帕特里克•怀特的书写永远不会放弃去探索的一种神秘。相比沃斯深入内陆的艰难拓荒(近似一种主动的流放),罗拉在庸常人世的种种历险(也是一种被动的对抗吧)反而更吸引我,残忍的第九章或许是真正的转折点吧,有生有死,有“刑满释放”,也有枷锁被重新扣上。“你看,假如你在一个地方生活和受苦的时间很长,你就不能完全脱离开了。你的灵魂还在那里。”
怀特的描写特别有画面感,读的时候城镇、海边野餐、野外跋涉都变成了一幅幅优美的油画。又仿佛能听见他们对话的声音,海浪和沙滩的低语。沃斯的探险终究是以毁灭为结局,但这结局在怀特的笔下既饱含诗意又充满宿命的美感。其实还是觉得有点没看懂,沃斯这个人物太过于深邃和荒芜,也许这也正是他的魅力所在。(不过提到澳洲荒野,满脑子依然是疯狂麦克斯。。。)
凯特布兰切特03年推荐书单。看一遍的确吃不透。但也没有很难读。就是出场的人物太多有点乱。
不愧于诺奖颁奖词:将一座新大陆介绍进文学
不知道好不好,看不下去,如果是好书那完全是被翻译给毁了