铜锣烧也有春天

★2017年法国“文库本读者奖”最高奖 ★2019年法国瑟农文学奖获奖作品 ★小说改编的电影为第68届戛纳电影节开幕影片 ★日文版版加印24次，发售17万册，已出版19种语言版本 《铜锣烧也有春天》为日本当代作家多利安助川的治愈系中篇小说，展现了人的困境和希望，以及人性之光。以日式点心铜锣烧作为意象，讲述了一个走出人生失意和低谷的感人故事。故事发生在一间名为“铜锣春”的铜锣烧专卖店里，主人公千太郎是这家店的店长，与一个来自单亲家庭，感受不到关爱的中学女生若菜，以及一个长期与世隔绝的老婆婆德永，三人在经历了一连串风波和生活的困难后，深深地融入了彼此的生活，同时也改变了彼此的未来人生。该小说被日本著名导演河濑直美搬上荧幕，深刻的人生哲理和婉转的日式表达手法使得电影入选第68届戛纳电影节开幕影片。 多利安助川（Dorian Sukegawa，1962—），日本作家、诗人、歌手，日本明治学院大学教授，日本“文友”俱乐部常务理事。毕业于早稻田大学的东洋哲学系，1990年创办“呐喊诗人会”，成为话题人物。1995年至2000年间担任高人气深夜广播节目《正义的广播》主持。 2000年前往美国，组建乐队“AND SUN SUI CHIE”。2002年返回日本，从此专注于小说和音乐创作。除了小说《铜锣烧也有春天》获得2017年法国“文库本读者奖”最高奖、2019年法国瑟农文学奖外，还凭借《剂量表与奥之细道》获得2019年日本小说家奖。 代表作品有《山羊岛的蓝色奇迹》《多摩川物语》《花鲷》《大幸运食堂》《歌德语录》。 译者：吕卫清，武汉大学日本语言文学硕士，现为华中师范大学外国语学院副教授，主要从事汉日语言对比及翻译研究。