书籍 造园记的封面

造园记

冯纪忠

出版时间

2022-11-01

ISBN

9787535698872

评分

★★★★★
用户评论
方塔园,我最喜欢的上海公园。老先生学贯中西,好的建筑设计对于他而言和写中国传统诗文一样。
2023.02.18-02.21 5/48 方塔园早有耳闻,有缘通过这本书全面了解了方塔园的规划设计,冯先生的为人和各方造诣,也给了我诸多做人和生活启发,感恩在这个早春遇见。
方塔园整个规划设计,就是“与古为新”。“为”是“成为”,不是“为了”,为了新是不对的,它是很自然的。前提就是尊古,能够存真,保存原来的东西。使其能够显露或者说加强宋塔的韵味。整个园子的布局,从其与周围的关系到各个细部,都要能够有这样一种精神。 何陋轩则从写自然的精神转到写自己的“意”,主题不是烘托自然而是摆在自然中,“意”成为中心。不仅仅是与我有共鸣的宋代的“精神”在流动,更主要的是,我的情感、我想说的话、我本人的“意”在那里引领着所有的空间在动,在转换,这就是我说的“意动”。 方塔园表达着风景的旷、奥。比如说,甬道(堑道)表达空间的“奥”,到广场,开阔了,根据空间序列,确定“收”与“放”的关系。“旷”为清旷,天朗气清,尺度深广;“奥”为幽僻,小而深邃,把它们有节奏地加以组合,如斯而已。
在松江老城区逛了几次,但一直没去方塔园,看到这本书的时候便觉得总该读了再去。方塔园并非一般公园,而是文物公园,首要的考虑是文物,因此“整个方塔园的设计,取宋的精神,以宋塔为主体,通过大水面、草坪及植栽组织等传达自然的精神”,而何陋轩则“在整个方塔园里感情最冲动、强烈,一挥而就”。作者提请注意每个部分的独立性及其互相之间的空间关系,同时提到很多细部,如广场上的石础、台基每块方砖转的纹路等等,逛公园时可特别注意。一组空间的“总感受量”由三个影响因素决定,即路线的长短、时间的长度、空间变化的幅度。而建筑中时间与空间的变化一致,从时间变成空间,从空间变成时间,便是“时空转换”。
书做得十分漂亮
摘录自多次访谈内容,编辑而成。保留了口语的表达。可以说难读,或者重复。但是也因为保留了口语的表达,才得一窥冯老先生最真实和一手的观点。其实更想看看早年那几本书,也许收录更全,无奈买不到。
很可爱的。
这本书是《与古为新-方塔园规划》的整理、增补版本,包含方塔园的设计图纸、照片和冯先生的采访记录;可以看到方塔园、何陋轩,这看似简单、轻松的“一园一篷”之中的深思细思和意境托付:“修旧如故、以存其真”、“与古为新”,园子整体传达自然/宋的精神,烘托方塔、天妃宫、楠木厅,方池水系、土丘竹林、塔院广场、北门甬道、东门堑道、长廊,“分而不断”,“旷奥对偶”,曲直刚柔、繁简高下、人工自然等等,何陋轩的弧形屋檐、弧墙上流动的光影体现的“时空转换”,各个元素的收放恰到好处,非常有启发