用户评论
经美国人一转译变了味 但瑕不掩瑜 这对兄弟依然凛冽 男主潜行者们的遭遇让我感同身受 节奏把握得太棒了 不着急吐露设定 让情节随人物内心戏带出来 仿佛我跟着游戏里的潜行者们一步一步去往注定完全绝望的未来 提出的野餐意象也独具一格 也许生就是原因和目的吧
不论是面对外星人还是面对人类，首先要面对的还是自己的欲望。
说句吐槽的题外话，外星人太没素质了
路边野餐，取名到立意之妙，说是千古流芳都不夸张（不是那部奇怪的农村电影）
英译，和原文稍有出入，问题不大。70年代苏联科幻小说，外星人接触主题，《一日长于百年》可能受其影响，也把外星文明想象成高等文明。想知而不可知，想得而不可得，生命渺小短暂却永怀热望，这就是人啊。
整本书精彩的部分就是他的设定，外星人的一次短暂逗留，造就了充满高科技元素的无人区，对于外星人来说，可能就是一次路边野餐，从这个设定来说，这个科幻故事就是成功的，后面无数电影和小说都使用了这个设定。书的其他部分，毕竟有点年代了，剧情，故事只能说一般，但是我个人还蛮喜欢的，最后说下后记，一本科幻小说的出版都如此艰难，那个时代确实，唉。
路边野餐式的外星人设想直接启发了三体等后世作品，本文设定相对完整，作者的共感力强，人物刻画真实，只是对话反复絮叨，初次阅读难免令人头昏。
冷硬派科幻？设定和切入点是好的，但好难读（大约是翻译的问题？
俄国男人跟费兰特写的那不勒斯女人有相似的精神状态
我愿称之为“新怪谈”真正的鼻祖，《遗落的南境》、《控制》甚至是百合番《异世界郊游》都能多多少少看见这位老祖宗的影子。亚瑟这位死在金球面前的孩子就像是为人类殉道的圣人，“希望每个人都幸福、自由，希望没有人会被遗忘！”男主最后向愿望机喊出了亚瑟的愿望，但讽刺的是，他们一个的生活被造访区摧毁，一个似乎是由造访区赏赐的孩子。