书籍 淑女蒙尘记:萨德恶名的代表作 情罪:性文学的道德告诫的封面

淑女蒙尘记:萨德恶名的代表作 情罪:性文学的道德告诫

萨德

出版时间

2002-01-01

ISBN

9787538716238

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

相同ISBN的还有法国布瓦耶·阿尔让著《泰蕾丝说性》。

在文化史上,萨德是被道德谴责最深的人,是惟一因生活放荡,而多次被监禁的作家。

鼎鼎大名的萨德,他的作品翻译成中文出版,是一件意义重大的文学盛事。我们特别挑选了三部萨德的代表作:《淑女蒙尘记》《淑女劫》《情罪》,来满足读者对这位叛逆天才的好奇。

萨德不仅仅是一位文学家,二百年后的今天,我们才具备了认识萨德的能力:他是一位思想家,心理学家,精神分析学家,他的小说简直就是人性病态的病理报告,萨德笔下所展示的各种各样的变态行为,直到今天,我们才了解到它的真实性和准确性,具备了非凡的认识价值。

然而,也正是这种可贵的价值,使萨德背上了“道德沦丧”的恶名,从荆条,苔鞭,戒尺,棍棒一直到狗咬,萨德把自己的小说变成了反常性行为的展览所。

萨德的直知灼见呢?就藏在这样在有些人看来是淫秽的小说里,到处都是!

目录
“撒旦文丛”(代总序)
一 淑女蒙尘记
1 对恶的抗议――关于萨德的善恶观
2 可疑的茱斯蒂娜或廉耻心的报复秘密
二 情罪

显示全部
用户评论
翻译把精华部分都删掉或者隐晦了,化神奇为腐朽,总是这样的...
我看了至少五个版本的翻译了
现在看来,淑女蒙尘记写的真的已经很文雅了。萨德的小说其实重点不在色情,而在于他非常颠覆的对当时的性道德性哲学的批判。这本书说到底也是论理多一些而X行为非常少,所以真想当性书看那恐怕就要失望了。柳鸣九为这套书做的序,讲了很多法国色情小说的知识。还行吧,可恨当年没买全。
错别字不少。翻译也不尽人意。
看了《淑女蒙尘记》,彻底宣淫宣恶,悲惨的女主角在听着如陀翁附体的恶人大谈反道德哲学时显得软弱又愚蠢,精神落败,又一再放纵行善的欲望。后面的短篇翻了一下有种浓如脚丫子味儿的说教气息就没看完。
《淑女蒙尘记》结尾什么意思?茱斯蒂娜被雷劈死以后,姐姐突然改邪归正了,为啥?没看懂
城牆上有不只一處裂縫,你只穿過最狹窄的那一個
“作为心灵的忠实的镜子,小说应该细细勾划(人的情感的)每一条裥褶”
感觉萨德特别喜欢乱伦的桥段,各种一家亲。
怀疑是盗版,错别字一大堆,对索菲悲惨的遭遇无法共情,是愚蠢软弱的善良,说教太多没有太多艺术性可言,作为第一本萨德很失望