书籍 门的封面

[日]夏目漱石

出版时间

2019-01-31

ISBN

9787538758733

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《门》是爱情三部曲的终结,也是夏目漱石晚期一系列作品的序曲,整体风格略显阴沉和无奈。男主宗助与朋友之妻阿米相爱并最终走到一起,多年来两人爱恋如初,一面品尝着爱情的甜蜜,一面也倍受内疚的煎熬。宗助想追求个人的幸福,又无法摆脱道德对心灵的谴责,迫于心里的压力,最后求助于禅师。可禅修并没有让他得到一丝安慰,反而在直视内心之后发现自己就是一介俗人,心里愈加恐慌。这恐慌无以言说,无人倾诉,只能一味地逃避,把希望寄托于时间的流逝。于是遥遥望别人的幸福,回首着自己的过往,却不愿承认是自己先把心门关上,一辈子的不愿意原谅。

夏目漱石(1867—1916)

本名夏目金之助,笔名漱石,日本近代文学史上首屈一指的文学巨匠,被称为“国民大作家”。其作品入选日本中小学教材,几乎所有的日本人都阅读过。他的头像至今仍被印在一千日元的纸币上,以纪念他为日本文学发展做出的卓越贡献。

代表作品有《我是猫》《心》《三四郎》《从此以后》《门》《少爷》等。

竺家荣

著名翻译家,国际关系学院日语学科硕士生导师,曾多次赴日研修。

代表译作有渡边淳一《失乐园》《爱的流放地》,谷崎润一郎《疯癫老人日记》,夏目漱石《我是猫》《心》,青山七惠《一个人的好天气》,三岛由纪夫《晓寺》等。

用户评论
没有什么值得赞扬,也没有什么值得歌颂,我们就这样,平平淡淡,安安稳稳,苦难都已过去,现世的平淡安稳难道不好吗?亲爱的,你的心里还有什么未斩断的执念?值得你推开那扇门?
最生活的文字抵达深藏已久的困顿内心——读完夏目漱石的爱情三部曲,我觉得这三本作品是完美的。 另外,恐怕没有其他版本比时代文艺的这套装帧更契合内容了。
读出味道了也感觉到了夏目漱石的好。写优柔寡断的人行文却不是阴柔,与绝大部分的日本作家风格不同。
平淡且清苦的生活方式也没有什么不好 ,而且身边还有一个那么好的妻子 ,“私奔”“隐居”也就这样了吧,某种意义上还真是幸福呢,只是为什么活的那么那么纠结,想到但做不到,门明明在眼前,却依然无所作为的被锁在门外,无限循环的宿命论!
看的是湖南文艺出版社的版本,夏目对日常平淡的描写真实的可怕。以隐居山林的心态在城市中生活,超然中度过忍受。尤其尤其最后试图遁入空门未果,太太太贴切了,感受到了从头到脚的震鸣。ps于宣城图书馆。
断断续续终于读完啦
虽然故事很平淡,但是莫名让我很触动
哪里有什么门,从做出选择的那一刻就不会一直是春天了。可那又怎么样呢,一对相爱的夫妻,过着平淡的日子,对两个人来说,也就够了。(心理描写很好,翻译也很好,读起来很舒服)
一个俗人的平凡挣扎!
《三四郎》写初恋,《从此以后》写相亲和结婚,《门》写的是背负沉重道德包袱的婚姻生活。夏目漱石塑造人物水平很高,栩栩如生。三部曲阅读感受,逐渐下降,可能是因为涉及的话题越来越沉重吧。