书籍 不朽的女人的封面

不朽的女人

[法] 阿兰·罗伯-格里耶

出版时间

2011-05-01

ISBN

9787540449469

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《不朽的女人》是一个刚刚下船初次来到伊斯坦布尔的西方人的梦想。这个城市充满了魅力、充满了希望,并且人们不是直接地感受到它,而是通过洛蒂的小说,通过《一千零一夜》的故事对这个城市形成的所有的概念。这个城市启发了他,唤醒了他的梦想。“东方”这个词让我联想起了环绕着这个城市的那种神秘、色情肉欲、暧昧的交易的气氛。例如,如实的色情场景,或许还有情节本身那极富戏剧性的一面均来源于此:那个牵着獒的男人,那些密探,那些女俘,等等。想象力感受到了现实,由此孕育出了它自己的一些概念,一些用简易的、单线条勾勒出来的简图,然后对这些它所认可的概念和简易图解进行加工。

——阿兰·罗伯-格里耶

用户评论
这本书再次证明了文字和影像之不可通约或不可转换,试图用文字去描述一整部电影绝对是二逼行为(参见[现代电影美学]里对“文本分析”的讨论。格里耶后来就学聪明了……
再看文本,更理解他这种电影-小说的意义,电影也可以“读”,其实也是映衬新小说的文字影像化这一突破,格确实是走的更远。(另,确实是好多法国电影翻译的一般,真正的对话看书才看明白
作品中有一个个谜,但却非常完整,不需要其他文本做解释。音乐先于镜头。虚构的历史,想象的现实。用纪录片的声音,撒旅游片的谎。拟象与真实
一个接一个的镜头组成的“小说”。
镜头也是一个角色,中性眼睛的角色
尽管小说的边界之广足以容纳这样的形式,但当我翻看到中间几页电影剧照时,我必须承认,比起单单是静止不动的电影画面而言,这样的小说都只能称其为脚本。
还是看电影比较好……看这本可以学习描写技巧。
很明显,这是一本难称得上是小说的小说,顶多算是剧本。 这种体裁并不高明,甚至有些无聊-----我为什么不直接去看电影呢?